锘??xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 鍚姏璇惧爞 http://www.8852246.com/zt/rss/ 鍚姏璇惧爞 zh-cn Thu, 20 Jun 2019 11:50:48 GMT-8 Thu, 20 Jun 2019 11:50:48 GMT-8 service@tingclass.net service@tingclass.net 22寮犳极鐢昏浣犵殑鐢熸椿鍏呮弧甯屾湜 http://www.8852246.com/show-500-450951-1.html ofo娌?#37832;夎祫浜?#37707;?#26473;?#37706;哄姟 http://www.8852246.com/show-500-450948-1.html 14寮犳寫鎴樼幇瀹炵殑寤?#32475;戠収?#22678; http://www.8852246.com/show-500-450947-1.html 淇勭綏鏂?#37737;?#29999;?#37721;戠幇涓鍙?#37721;椾激?#27537;鍖?#37835;佺唺 http://www.8852246.com/show-10224-450946-1.html 鍓戞ˉ鍏埖澶?#28641;囩殑杞﹂槦涓?#28051;鍚?3宀佺殑濂冲瓙鐩告挒 http://www.8852246.com/show-500-450942-1.html 濡?#28003;曟椿?#28266;?#32139;涓?#38171;岃鏃?#38338;?#37832;?#28000;?#37706;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450941-1.html</link> <description><![CDATA[How to Live in the Present and Make Your Time Count 濡?#28003;曟椿?#28266;?#32139;涓?#38171;岃鏃?#38338;?#37832;?#28000;?#37706;? When you woke up this morning, you had a whole day ahead of you. And, when you go to bed, that same day will have passed. ?#32139;浣?#28000;?#28598;?#37827;?#28051;婇啋鏉ョ殑鏃?#37706;?#38171;?#28003;?#38344;?#28051;寸潃鏂扮殑涓澶?#37510;傚綋浣?#28051;?#25652;?#37931;?#29785;夌殑鏃?#37706;?#38171;岃繖涓澶╁凡缁?#26473;囧幓浜?#37510;? Time is such a precious and limited resource, yet often we neglect or abuse it, thinking that there’s still time left. We’re sometimes so focused on the wrong priorities that we end up spending our precious time on things that won’t matter in the long run. And, we may not be spending enough time on the things that do matter. 鏃?#38338;?#37828;?#28641;傛鐝嶈吹鍜屾湁?#27322;?#27537;璧勬簮锛?#28003;嗘垜?#28369;寰寰蹇?#29785;?#37812;栨互鐢?#28729;?#38171;岃涓?#26473;?#37832;?#37827;?#38338;?#37510;傛垜?#28369;鏈?#37827;?#26473;?#27996;?#28051;?#23049;?#27996;?#38335;?#29831;殑浼?#37711;?#27996;?#26916;?#38171;屼互鑷?#27996;?#37832;缁堟妸瀹?#29840;电殑鏃?#38338;磋?#21342;湪浜嗕粠?#26289;杩?#37833;?#37930;嬪苟涓嶉?#23944;?#20346;殑浜?#37807;?#28051;?#37510;?#38000;?#28051;?#38171;屾垜?#28369;鍙?#38003;?#23052;?#37832;夎?#36779;冻澶熺殑鏃?#38338;村湪鐪熸閲嶈?#20346;殑浜?#37807;?#28051;?#37510;? Below are a few techniques to help you be more aware of your time spent, and how to truly make every second count. 涓?#38344;?#37828;?#28051;浜?#37814;宸?#38171;?#37721;?#28000;?#29999;姪浣犳?#26449;?#34249;?#29256;剰璇?#37714;?#28003;犳墍?#23027;?#27537;鏃?#38338;?#38171;屼互鍙?#28641;?#28003;?#37930;熸璁╂瘡涓绉?#38318;?#37832;?#28000;?#37706;?#37510;? Be Mindful of the Present 鍏?#23049;ㄥ綋涓? Mindfulness can sometimes be a vague term. People often try to be mindful, or in the present, when on holidays, or when spending time with their loved ones. But, what does it really mean to be mindful of the present? 姝?#36423;?#37832;?#37827;?#37828;?#28051;涓?#22959;?#32495;婄殑鏈?#29831;?#37510;傚綋浜轰滑?#28266;?#23475;鍋?#37812;?#28051;庢墍鐖辩殑浜?#37711;卞害鏃?#37711;?#37827;?#38171;屼粬?#28369;寰寰?#32048;?#23019;?#22991;涓?#23049;?#27996;庡綋涓?#37510;?#28003;?#37828;?#38171;?#37711;?#23049;ㄥ綋涓?#37714;板簳鎰?#37723;?#37931;浠涔堝憿? Well, it simply means to bring awareness to what you’re doing. It’s a practice that trains your brain to be more efficient and better integrated with your surroundings, so you’re less distracted and more focused. It also helps to minimize stress and allows you to become your best self. 濂?#37722;?#38171;?#28729;?#37721;?#37828;?#37808;?#37723;?#37931;璁?#28003;犳剰璇?#37714;?#28003;犲湪鍋?#28000;涔?#37510;傝繖鏄?#28051;绉嶈缁?#28003;犵殑澶?#38004;戞洿鏈夋晥鐜?#38171;屾?#26449;?#34249;?#25292;瀺鍏?#37723;?#37733;寸幆澧冪殑缁?#28052;?#38171;岃繖鏍?#28003;犲氨涓嶄細?#20549;涔?#37714;?#36423;?#38171;屾洿涓?#23049;?#37510;?#28729;?#28052;熸湁?#23018;浜庡噺灏戝?#23338;姏锛岃浣犳垚涓?#37832;濂界殑鑷繁銆? Appreciate the Here and Now 鐝嶆儨姝?#37827;舵鍦? Whatever you’re doing, whether it’s a fun project or a mundane task, appreciate every moment of it, and make an effort to find the enjoyable aspects within it. 鏃犺浣犲湪鍋?#28000;涔?#38171;屾?#29370;鏄?#28051;涓?#37832;夎叮?#27537;椤圭洰杩?#37828;?#28051;涓钩鍑$殑浠诲姟锛?#38318;?#29781;佺?#23942;?#28356;瘡涓鍒?#38171;屽?#36346;姫?#22991;浠?#28051;?#37813;惧埌涔愯叮?#22669;?#28266;銆? Be Fully Present When Around Others ?#32139;鍛?#37733;?#37832;?#37711;朵粬浜虹殑鏃?#37706;?#38171;?#29781;?#37711;ㄨ韩蹇冩姇鍏? Often, when we spend time with others, we’re not really there with them. Physically, we may be present, but a lot of times we’re distracted by our phones or other devices. This is all pretty common human behavior that most of us are guilty of, but the good news is that with effort, you can shut off the outside world and just be present with the people you’re spending time with. 閫?#29999;?#38171;屽綋?#22428;?#28369;?#25328;鍒?#27996;哄湪涓璧风殑鏃?#37706;?#38171;屾垜?#28369;骞?#28051;?#37828;湡?#27537;鍜屼粬?#28369;?#28266;涓璧?#37510;傝韩浣?#28051;?#38171;屾垜?#28369;鍙?#38003;藉湪鐜?#37734;?#38171;?#28003;?#23536;?#28598;?#37827;?#37706;欐垜?#28369;琚?#37813;?#37832;?#37812;?#37711;朵粬璁惧鍒?#37825;?#27996;?#23049;?#37808;忓姏銆傝繖浜?#38318;?#37828;垜?#28369;澶?#28598;氭暟浜?#38318;介亣鍒?#26473;囩殑寰?#29999;?#29785;佺殑闂?#26864;?#38171;?#28003;嗗?#33445;?#22559;伅鏄?#38171;?#38315;?#26473;囧姫?#22991;锛?#28003;犲彲浠?#37814;?#28598;?#38344;㈢殑涓?#37923;?#37711;?#29863;?#37833;?#38171;?#37721;拰浣犺姳鏃?#38338;村湪涓璧风殑浜哄緟?#28266;涓璧?#37510;? Take Smartphone Breaks 鏀?#28051;?#37813;?#37832;? When distracted by your phone, and acted upon, it takes up to 23 minutes to get back to the level of concentration where you left off before the interruption. So, if you let your phone interrupt you every 10 minutes, think about how much time and resources you’ve lost in a day? ?#32139;浣犵殑娉?#37808;忓姏琚?#37813;?#37832;哄垎鏁?#38171;屽?#22549;噰鍙?#29723;屽姩鏃?#38171;?#28003;犻渶瑕?3鍒嗛?#29114;殑鏃?#38338;?#37813;嶈兘鎭?#28598;嶅埌涓?#37826;墠?#27537;涓?#23049;?#37912;?#37804;?#37510;傛墍浠?#38171;屽?#20635;灉浣犺浣犵殑鎵?#37832;烘瘡10鍒嗛?#29112;墦鎵?#28003;?#28051;娆?#38171;屾兂鎯?#28003;?#28051;澶?#23092;?#29840;?#27996;?#28598;?#28751;戞椂闂村拰璧勬簮? Don’t Rush Through Life 涓嶈?#20344;?#21975;繖鍦板害杩?#28051;鐢? It’s more important to know that the time you’re spending is spent meaningfully, and that you’re prioritizing the right things. If you haven’t been living in the present, the time is now! 鏇?#38322;嶈?#20346;殑鏄?#38171;?#28003;?#29781;佺煡閬?#28003;犳墍?#23027;?#27537;鏃?#38338;?#37828;?#37832;夋剰涔夌殑锛?#28003;犲湪浼?#37711;堣冭?#25118;纭殑浜?#37807;?#37510;傚?#20635;灉浣犳病鏈夋椿?#28266;?#32139;涓?#38171;岀?#26495;湪灏?#37828;?#37827;?#37706;? ]]></description> </item><item><title>鍥?#28729;跺?#25198;悊鏃?#29723;屾?#21227;?#36776;瘮璧涜幏鑳?#37733;剧墖锛?#28051;?#38171;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450839-1.html</link> <description><![CDATA[The National Geographic’s Travel Photo Contest Is Over And Here Are The Winners(1) 鍥?#28729;跺?#25198;悊鏃?#29723;屾?#21227;?#36776;瘮璧涚粨鏉?#27996;?#38171;屼互涓?#37828;?#38014;?#38003;?#37733;剧墖(涓? Picturesque villages, majestic animals and candid human moments - captured around the world by the photographers of this year's National Geographic Travel Photo Contest. Each year talented artists allow us to travel the globe through the lenses of their cameras, which capture breathtaking moments we would otherwise miss. The contest honors these explorers and photographers by accepting global entries across three categories—Nature, Cities, and People. 椋?#37829;?#28641;?#37922;荤殑鏉戝簞锛?#38342;勪紵?#27537;?#23017;?#22719;?#25328;鐩寸?#22249;殑浜虹被鏃?#37714;?-鐢?#28000;?#39582;寸殑鍥?#28729;跺?#25198;悊鏃呮父鎽勫奖澶?#29863;涚殑鎽勫奖甯堝湪涓?#37923;?#37722;勫湴鎷嶆憚銆傛瘡?#21246;锛屾湁鎵嶅?#24227;殑?#22739;鏈?#28729;朵滑閫?#26473;囦粬?#28369;?#27537;鐩?#37832;洪暅澶?#29999;︽垜?#28369;鐜父涓?#37923;?#38171;岃繖浜涢暅澶存崟鎹?#27996;嗘垜?#28369;鍙?#38003;介敊杩囩殑?#32314;?#23017;浜?#36423;冪殑鐬?#38338;?#37510;傝繖椤规瘮璧涢?#26473;囨帴鍙?#37833;?#38007;?#38007;?#37906;?#37510;佸煄甯?#37724;屼汉?#32342;涓?#28051;?#32491;?#37714;殑鍏?#37918;?#28003;滃?#20345;潵琛?#35120;拌繖浜?#37818;?#38340;?#28729;?#37724;屾?#21227;奖甯?#37510;? The 2019 grand prize of $7,500 went to Weimin Chu for his whimsical 'Winter in Greenland' photograph. Depicted in the image is a small fishing village in Upernavik, whose brightly colored homes shine brightly amidst the fog and snow. Top winners from the other categories include Huaifeng Li’s Showtime image, which won 1st Place in the People category and captures actors preparing for an evening opera performance in Licheng County, China. Winning 1st Place in the Nature category, Tamara Blazquez Haik’s photograph of a griffon vulture—titled Tender Eyes— perfectly timed to capture the bird soaring through the skies in Monfragüe National Park in Spain. 2019骞寸殑澶?#28610;?500?#32232;鍏?#29722;?#37832;变?#29112;皯浠?#37711;?#37804;?#29831;炵殑銆?#37837;?#38340;?#37711;扮殑鍐?#28598;?#37510;嬬収?#22678;鑾峰緱銆?#37733;?#28051;?#37819;忕粯?#27537;鏄?#28052;?#28003;?#32510;?#32513;?#37711;嬬殑涓涓?#28751;忔笖鏉?#38171;屽湪闆惧拰闆?#28051;?#38171;岄偅閲岃壊褰╅矞鑹崇殑鎴垮眿闂?#38338;?#37721;?#37711;?#37510;?#37711;朵粬濂?#26916;圭殑鍐犲啗鍖呮嫭鏉?#37804;宄扮殑Showtime褰㈣薄锛?#28729;冨湪浜虹墿绫?#28051;?#38014;峰緱浜嗙涓鍚?#38171;屾崟鎹?#37714;?#27996;?#28051;?#37733;?#37833;?#37737;?#37720;跨殑婕?#37723;樹滑?#28266;鍑?#28598;囨櫄涓婄殑姝屽墽琛?#23125;?#37510;傚鐜?#37815;?middot;甯冩媺鏂?#28610;?#37711;?middot;榛?#37711;?#37815;嶆?#21229;殑鍚?#28051;?ldquo;娓?#37836;旂殑鐪?#37931;?rdquo;?#27537;鏍?#38322;岃姮绉冮公鐓х墖鑾峰緱浜?#38007;?#37906;?#32491;荤収鐗囩殑绗?#28051;鍚?#38171;岃繖寮犵収鐗囨?#23942;?#21229;殑姝?#37828;?#29783;跨彮鐗欒挋寮?#37815;?#37837;?#37733;?#28729;?#37711;?#37733;噷涓鍙?#32520;辩繑澶?#38340;呯殑鏍?#38322;岃姮绉冮公銆? #1 People's Choice, Nature: 'Couples Goals' By Brian Larrosa 鑷?#37906;?#38171;?#37510;?#28598;?#28641;荤洰鏍?#37510;?甯冭幈鎭?middot;鎷?#32515;?#38016;? #2 Grand Prize Winner: 'Greenlandic Winter' By Weimin Chu 鐗圭?#22794;锛?#37510;?#37837;?#38340;?#37711;扮殑鍐?#28598;?#37510;?#37832;变?#29112;皯  (Photo: Chu Weimin/2019 National Geographic Travel Photo Contest) #3 People's Choice, Nature: 'Wildlife Under Lightning' By Kelvin Yuen 鑷?#37906;?#38171;?#37510;?#38338;?#37922;?#28051;嬬殑閲?#37922;熷姩?#22719;銆?琚侀晣涓? #4 People's Choice, Nature: 'Practice Makes Perfect' By Taylor Albright 鑷?#37906;?#38171;?#37510;婄啛鑳?#37922;?#23480;?#37510;?娉板嫆·濂?#28751;?#29999;?#29863;栫壒 #5 Second Place, Nature: 'Dream Catcher' By Danny Sepkowski 绗?#27996;?#37722;?#38171;?#38007;?#37906;?#38171;?#37510;婃崟姊?#32515;?#37510;?涓?#28751;?middot;濉?#28598;?#32457;?#28598;?#37826;?#37737;? (Photo: Danny Sepkowski/2019 National Geographic Travel Photo Contest) #6 First Place, Nature: 'Tender Eyes' By Tamara Blazquez Haik 绗?#28051;鍚?#38171;?#38007;?#37906;?#38171;?#37510;婃俯鏌旂殑鐪?#37931;?#37510;?濉?#37916;?#37815;?middot;甯冩媺鏂?#37711;?#37826;?middot;?#25443;鍏? (Photo: Tamara Blazquez Haik/2019 National Geographic Travel Photo Contest) #7 People's Choice, Cities: 'Cat In The City Sky' By Jonas Chan 鍩?#29999;?#38171;?#37510;?#38318;?#29999;?#28598;?#32460;?#28051;殑?#23575;銆?涔?#32510;?#37826;?middot;闄? #8 People's Choice, People: 'The Laugh' By 浜虹墿锛?#37510;婄瑧銆?#28052;?#23052;? #9 People's Choice, Cities: 'Volcano Emerging From Cloud' By Paul Rozek 鍩?#29999;?#38171;?#37510;?#27996;?#28051;伀灞?#37510;?淇?#32515;?middot;缃?#23049;?#37711;? #10 People's Choice, People: 'How To Train Your Dragon' By Léo Kwok 浜虹墿锛?#37510;?#26937;?#27051;欓珮鎵?#37510;?閮?#38322;屽ゥ ]]></description> </item><item><title>鍥?#28729;跺?#25198;悊鏃?#29723;屾?#21227;?#36776;瘮璧涜幏鑳?#37733;剧墖(涓? http://www.8852246.com/show-500-450858-1.html 10鏈?#37832;濂界殑鎴愬姛涔?#32491;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450931-1.html</link> <description><![CDATA[10 Best Success Books You Need to Read to Be Great at Business 瑕佹兂?#28266;?#26210;涓?#28051;?#37721;?#23536;?#37812;愬姛锛?#28003;犻渶瑕?#38339;?#29831;?0鏈?#37832;濂界殑鎴愬姛涔?#32491;? Take a minute and think about some of the most successful people you know. ?#23027;涓鍒嗛?#29112;兂鎯?#28003;犺璇嗙殑涓浜?#37832;鎴愬?#29114;殑浜?#37510;? I’d bet they’re great with people, are super-productive, and think differently than most. After all, that’s how they got to be where they are today. ?#22428;鏁?#37813;?#29863;?#38171;屼粬?#28369;涓?#27996;?#37929;稿?#21227;?#26944;?#22557;ソ锛屽伐浣?#37825;?#37916;?#37835;侀珮锛屾?#32513;?#37826;?#23534;忎篃涓?#28598;?#28598;氭暟浜?#28051;?#37722;?#37510;傛瘯绔?#38171;屼粬?#28369;灏?#37828;繖鏍?#29863;?#37714;?#28000;?#28598;╄繖涓姝ョ殑銆? Jealous of them? You don’t have to be. 瀚夊?#25485;粬?#28369;鍚?瀹?#37711;?#23052;?#36423;?#29781;?#37510;? You can learn these same skills by studying some of the best business and success books that can help you take your game to the next level. Here’re 10 of my favorites: 浣犲彲浠?#38315;?#26473;囧涔?#28051;浜?#37832;濂界殑?#26210;涓?#37724;屾?#24876;姛涔?#32491;嶆潵鎺屾彙?#32342;浜?#37814;鑳?#38171;岃繖浜?#28052;?#32491;嶅彲浠?#29999;姪浣?#26473;?#37711;?#28051;?#28051;涓?#38339;舵銆?#28000;?#28051;?#37828;垜鏈鍠?#23046;㈢殑10鏈? 1. How to Win Friends and Influence People by Dale Carnegie 鎴?#28751;?middot;鍗?#37712;呭?#34425;殑銆?#28641;?#28003;?#29863;?#23536;?#37832;?#37721;嬪?#36346;?#21342;?#23940;粬浜?#37510;? 2. Focal Point by Brian Tracy 甯冭幈鎭?middot;鐗?#38342;疯タ銆?#37906;?#37904;?#37510;? 3. Purple Cow by Seth Godin 濉?#37826;?middot;鎴?#28051;佺殑銆?#32497;?#37911;?#37510;? 4. The Magic of Thinking Big by David Schwartz 澶?#37719;?middot;鏂界摝鑼ㄧ殑銆婁紵澶?#37804;?#37807;崇殑榄斿姏銆? 5. Man’s Search for Meaning by Viktor Frankel 缁?#37711;?#28598;?middot;寮?#37711;?#37711;?#28751;旂殑銆?#27996;虹被瀵规剰涔夌殑鎺?#32497;?#37510;? 6. The 4-Hour Work Week by Tim Ferriss 钂?#28654;?middot;璐?#38322;屾柉?#27537;銆婃瘡鍛?灏?#37827;跺伐浣?#37714;?#37510;? 7. Think and Grow Rich by Napoleon Hill 鎷跨牬浠?middot;甯?#28751;?#37510;?#37804;?#38000;?#38007;?#28725;?#37510;? 8. The One Minute Manager by Kenneth Blanchard 鑲?#28751;?#37826;?middot;甯?#37711;版煡寰风殑銆?#28051;鍒嗛挓缁忕悊銆? 9. The Lean Start-Up by Eric Ries 鍩冮噷鍏?middot;璧?#37826;殑銆?#32494;?#37929;?#37714;?#28051;?#37510;? 10. The Monk and the Riddle by Randy Komisar 鍏?#26473;?middot;绉戠背钀ㄧ殑銆婂儳渚?#28051;庤皽璇?#37510;? Featured photo credit: Unsplash via unsplash.com ]]></description> </item><item><title>?#22739;鏈?#28729;剁殑閲嶅僵涓嬧斺?#28051;版弧?#27537;楦?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7804-450935-1.html</link> <description><![CDATA[Artist Uses Thick Brushstrokes to Create Paintings of Plump Songbirds ?#22739;鏈?#28729;剁殑閲嶅僵涓?mdash;—涓版弧?#27537;楦? (Angela Moulton/mymodernmet.com) Inspired by nature, artist Angela Moulton creates stylized bird portraits that are bursting with color and texture. Each impasto painting features abstract layers of thick brushstrokes that are built up to form each adorably plump body, perched on tree branches. 鍙?#28598;?#38007;?#37906;剁殑鍚?#37721;?#38171;岃壓鏈?#28729;?#28729;?#37722;夋媺·鑾?#28751;?#26916;?#37714;?#28003;?#27996;?#28051;?#37108;鍒?#37711;呮弧鑹?#35120;╁拰绾圭悊銆?#37711;?#37826;伴鏍肩殑楦?#32491;昏?#26663;儚銆傛瘡涓骞呮祿澧?#38322;嶅僵閮?#28000;?#37814;借薄?#27537;鏋勫浘涓虹壒鑹?#38171;屾瀯鎴?#27996;?#28051;骞?#39582;呮爾?#20229;?#28266;鏍戞灊涓婄殑涓版弧鍙?#37910;辩殑?#38889;褰?#37510;? (Angela Moulton/mymodernmet.com) Moulton splits her time between Illinois and Idaho, where she comes across the many different bird species that inspire her. “I paint a lot of North American birds because it’s my home. But I love painting many birds from all over the world,” Moulton reveals on her blog. “I love songbirds because they are so cute and fat and sweet.” From cute chickadees to small sparrows, each expressively rendered oil painting captures the charm of the artist’s feathered subjects. 鑾?#28751;?#26916;垮湪浼?#37714;?#29831;烘柉宸炲拰?#22477;杈捐?#23792;窞涓?#37734;?#37922;熸椿锛屽湪?#20549;閲屽ス閬?#37714;?#27996;?#29825;稿涓?#37722;岀殑楦?#32491;?#38171;岃繖浜涢笩绫绘縺鍙?#27996;嗗?#22317;殑鐏垫劅銆?ldquo;?#22428;鐢?#27996;?#23536;?#28598;?#37718;楃?#24227;殑楦?#38171;屽洜涓鸿繖鏄垜?#27537;瀹?#37510;?#28003;嗘垜鏇村枩娆?#37922;?#37833;?#38007;?#28051;?#37923;?#37722;勫?#25198;殑楦?#38171;?rdquo;鑾?#28751;?#26916;垮湪濂圭殑鍗?#28729;?#28051;?#38315;?#38343;?#37510;?ldquo;?#22428;鍠?#23046;?#26982;?#32450;?#38171;屽洜涓哄?#20903;滑寰?#37721;埍锛?#37721;?#38003;?#37721;?#37721;埍銆?#28000;?#37721;?#37910;辩殑灞?#38342;鍒?#28751;忛夯闆锛屾瘡涓骞?#28725;屾?#22798;〃鐜板姏?#27537;娌?#37922;?#38171;?#38318;?#28003;撶幇浜?#37922;?#28729;?#32471;?#28051;?#28751;?#26982;熺嫭鐗圭殑榄呭姏銆? (Angela Moulton/mymodernmet.com) Moulton builds up layers of colorful, thick oil paint to create stylized depictions of each bird, often accentuating their rounded bodies and fluffy plumage. Her signature style not only reveals her talent for form, but also her eye for color. Each vibrant painting features complimentary hues that evoke the happy sound of bird songs in spring and summer. 鑾?#28751;?#26916;?#28051;烘瘡鍙?#26982;?#38318;?#37922;?#28051;?#27996;?#28051;?#30512;鑹?#35120;?#37826;戞?#25782;殑鍘?#23052;瑰僵锛岀粡甯?#23534;鸿皟瀹冧滑鍦?#37734;嗙殑?#38889;浣撳拰钃?#37833;剧殑缇芥瘺銆傚?#22317;殑鏍?#36423;?#37804;?#26891;?#37837;?#28051;?#28000;?#28003;撶幇浜嗗?#22317;殑閫犲瀷澶?#29863;?#38171;屼篃浣撶幇浜嗗ス瀵?#26864;?#38009;茬殑閴?#29863;忓姏銆傛瘡涓骞?#37711;呮弧?#26943;?#22991;?#27537;鐢?#28003;?#38318;?#28000;?#27996;?#29723;ョ殑鑹?#29835;?#28051;虹壒鑹?#38171;岃浜烘兂璧?#27996;?#37828;?#28598;?#28052;?#38340;?#38171;岄笩楦?#37835;?#28598;寸殑娆?#28052;?#37829;薄銆? ]]></description> </item><item><title>GRE濉?#32460;?#32475;?#28000;?#26864;樼殑瑙?#26864;?#37804;濊矾 http://www.8852246.com/show-9541-450918-1.html ?#29238;娉?#29831;锋敞鎰?#38171;岄波?#22868;鍙?#38003;?#28751;卞湪涓嶈繙澶?#38171;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450916-1.html</link> <description><![CDATA[  Pics show sharks 'lurking' feet away from beachgoers 鍥剧墖鏄剧?#27946;波?#22868;“娼滀紡”?#28266;绂?#23092;锋哗娓稿涓嶈繙?#27537;鍦?#37826;? A group of people at South Carolina’s Myrtle Beach was caught on camera swimming just a few feet away from some sharks — and “not one person had an idea of what was lurking around them,” a witness says. 涓浣嶇洰鍑昏?#32457;?#38171;屽湪鍗楀崱缃?#37833;?#32510;?#23480;為粯鐗?#28751;?#23092;锋哗锛?#28051;缇?#27996;哄湪绂婚波?#22868;鍑犺嫳灏?#26473;滅殑鍦?#37826;规父娉?#37827;惰鎽勫儚鏈烘?#23941;埌锛?ldquo;娌?#37832;?#27996;虹煡閬撲粬?#28369;鍛?#37733;存?#28352;紡鐫浠涔?#37510;?rdquo; (Ginger Gilmer/Facebook) Photos of the “scary” ocean encounter were posted on Facebook last Friday by Ginger Gilmer, who was visiting from Tennessee. 涓?#37723;?#27996;?#38171;屾潵鑷?#37922;?#32510;?#29783;垮?#28853;殑?#22142;鍚?#28751;?middot;鍚?#28751;旈粯(Ginger Gilmer)?#28266;Facebook涓?#37721;?#29999;?#27996;嗚繖娆?ldquo;鍙?#37804;曠殑”娴锋磱閬?#38316;囩殑鐓х墖銆? “Why I go to the beach to get in the pool!” she wrote in the caption. “Can’t see the bottom, not swimming in it!” “涓?#28000;涔堟垜瑕佸幓娴锋哗?#29238;娉?”濂瑰湪鏍?#26864;?#28051;?#37712;?#38316;?#37510;?ldquo;?#28229;涓嶈?#20344;簳锛?#28751;?#28051;嶈兘?#28266;?#22135;闈㈡父娉?” The Bulls Gap woman was staying at a resort in the Cherry Grove area of Myrtle Beach and reportedly snapped the pictures from her 15th-floor balcony. Gilmer later pointed out where the sharks were by editing the images and drawing arrows on them. ?#23873;?#23012;閬?#38171;岃繖鍚嶆潵鑷?#37711;?#37911;涢槦Gap?#27537;濂?#28699;愬綋鏃?#28003;忓湪?#31919;鐗?#28751;?#23092;锋哗妯?#22935;冩?#25118;灄鍦?#37718;虹殑涓澶勫害鍋?#38003;滃湴锛屽ス浠?5妤肩殑闃?#37721;?#28051;?#37815;?#28051;?#27996;嗚繖浜涚収?#22678;銆?#37722;?#28751;旈粯鍚?#37833;?#38315;?#26473;囩紪杈戝?#21095;墖骞跺湪涓?#38344;?#37922;?#32480;?#28598;存?#22247;嚭浜嗛波楸肩殑浣?#32515;?#37510;? “Not one person had an idea of what was lurking around them,” she said in the caption, pointing at the dark spots that appeared to be sharks. “娌?#37832;?#27996;虹煡閬?#28729;冧滑鍛?#37733;存?#28352;紡鐫浠涔?#38171;?rdquo;濂规?#22249;潃?#20549;浜涗技涔?#37828;?#26932;?#27000;肩殑榛戠偣璇?#37510;? “Mad respect for the sharks,” Gilmer added. ““I did not share (the photos) to make anyone hate or harm the creatures…They are amazing predators and they are right where God intended them to be.” “?#22428;瀵归波楸奸潪甯稿?#23111;噸锛?rdquo;鍚?#28751;旈粯琛?#37711;?#38316;?#37510;?ldquo;?#22428;鍒?#27996;繖浜涚収?#22678;骞?#28051;?#37828;?#28051;?#27996;?#29825;?#27996;烘啂鎭?#37812;栦激瀹宠繖浜涘姩?#22719;……瀹冧滑鏄?#28000;?#27996;烘儕鍙圭殑椋熻?#22794;姩?#22719;锛?#28729;冧滑灏卞湪涓?#29999;?#28729;夋帓瀹冧滑寰呯殑鍦?#37826;?#37510;? The traveler said she “will still go back to Myrtle Beach,” but is “not getting in the ocean.” 鏃?#29723;岃?#29831;村ス“杩樹細鍥?#37714;伴粯鐗?#28751;?#23092;锋哗”锛?#28003;?ldquo;涓嶄細鍐嶅幓?#25443;?#22135;”銆? “It was an awesome sight, but scary,” Gilmer concluded. “?#32342;鏄?#28051;涓?#37721;?#37804;曠殑鏅薄锛岄潪甯?#37805;?#37804;?#37510;?rdquo;鍚?#28751;旈粯鎬?#32513;?#38316;?#37510;? (Ginger Gilmer/Facebook) Her account of the incident and photos — which have been shared more than 20,000 times — were making the rounds Tuesday on social media as word of another “Jaws” encounter came out of New Jersey. 濂?#28725;硅繖涓浜嬩欢?#27537;鎻?#26473;板拰鐓х墖——?#20961;缁忚鍒?#27996;?#27996;?涓?#28598;?#23046;?mdash;—鍛?#27996;屽湪绀?#27996;?#28655;?#28003;?#28051;?#39582;?#28051;烘?#20343;紶锛?#28051;?#23005;?#37722;屾椂锛屾柊娉?#29783;垮窞浼犲嚭浜?#37721;?#28051;璧?ldquo;澶?#37927;介波”浜嬩欢?#27537;娑堟伅銆? A group of fishermen caught what appeared to be a massive great white shark on camera as they were casting lines off the coast of Point Pleasant. 涓缇?#23059;?#23000;戝湪鏅?#38014;辨.鐗?#29785;?Point Pleasant)娴峰?#25601;?#25787;奔鏃?#38171;屽湪鎽勫儚鏈哄?#23942;崟鎹?#37714;?#28051;鏉?#23480;?#28598;х殑澶?#37927;介波銆? “That was the coolest f–ing thing I’ve ever seen,” one of the fishermen can be heard saying on video. “Once in a lifetime.” “?#32342;鏄垜瑙佽?#22249;殑鏈閰风殑涓?#29783;?#38171;?rdquo;涓鍚嶆笖姘戝湪瑙?#26864;?#28051;?#29831;?#37510;?ldquo;涓鐢?#28051;娆?#37510;?rdquo; ]]></description> </item><item><title>琚?#38007;?#37815;嶆潃姝荤殑鐔?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7804-450897-1.html</link> <description><![CDATA[ Oregon wildlife officials kill bear because people kept taking selfies with him 淇勫嫆鍐堝窞閲?#37922;熷姩?#22719;绠$悊浜哄憳鏉姝?#27996;嗚繖鍙?#37908;?#38171;屽洜涓?#27996;轰滑涓鐩村湪?#25328;瀹?#38007;?#37815;?#37510;? A black bear in Oregon was killed by wildlife officials who decided the furry animal could be a serious threat to parkgoers who kept taking selfies with him, authorities said. ?#32139;灞绉?#38171;屼?#21227;嫆鍐堝?#28853;殑涓鍙?#27035;戠?#23109;閲?#37922;熷姩?#22719;淇?#37814;?#28729;?#37723;?#37833;姝?#38171;岄噹鐢熷姩?#22719;淇?#37814;?#28729;?#37723;?#29825;?#28051;鸿繖鍙?#23011;涜尭鑼哥殑榛戠唺瀵圭粡甯稿拰瀹?#38007;?#37815;嶇殑鍏?#37733;?#23059;稿鏋?#37812;?#27996;?#28051;?#38322;嶅?#20349;儊銆? The young bear was shot and killed by biologists last week when they discovered him eating trail mix, sunflower seeds, and cracked corn near an entrance of the park outside Portland, according to the Oregon Department of Fish and Wildlife. ?#23873;淇勫嫆鍐堝窞?#22868;绫诲拰閲?#37922;熷姩?#22719;閮?#38338;?#32457;?#38171;?#28051;?#37723;?#38171;?#37922;熺墿瀛?#28729;跺湪娉?#37911;?#37711;?#38318;?#28598;栫殑涓涓?#37711;?#37733;?#37711;?#37721;?#28598;勫?#25120;幇?#32342;鍙?#39582;?#37908;婂湪鍚冧粈閿?#37835;?#28000;?#37510;佽懙?#23027;绫藉拰纰庣帀绫?#37827;?#38171;?#28751;?#37711;?#28751;?#37833;銆? The bear had been frequenting the area around a boat ramp after people left food for it. ?#28266;浜轰滑缁欒繖鍙?#37908;?#37923;?#28051;嬮?#29114;墿鍚?#38171;?#28729;?#28051;鐩村湪涓涓?#38008;瑰潯閬?#38340;?#26473;戝?#28888;病銆? Some even took “selfies” with him and posted them on social media, causing concern form local law enforcement. 涓浜?#27996;?#37922;?#38007;?#28051;庝粬“鑷?#37815;?rdquo;锛屽苟灏?#37711;?#37721;?#29999;冨湪绀?#27996;?#28655;?#28003;?#28051;?#38171;?#23534;?#29863;?#27996;嗗綋鍦版墽娉?#38318;?#38338;ㄧ殑鍏?#23049;?#37510;? “This is a classic example of why we implore members of the public not to feed bears,” wildlife biologist Kurt Licence said. 閲?#37922;?#37922;熺墿瀛?#28729;禟urt license璇?“?#32342;鏄?#28051;涓?#32513;?#37711;哥殑渚嬪瓙锛?#29831;?#37828;?#28051;?#28000;涔堟垜?#28369;鎭?#23033;?#37711;紬涓嶈?#20344;?#20636;唺銆?rdquo; “While the individuals who put food out for this bear may have had good intentions bears should never, ever be fed.” “?#27367;鐒?#28051;鸿繖鍙?#37908;?#37819;愪?#28066;?#29114;墿?#27537;浜哄彲鑳?#37828;嚭浜庡?#33445;剰锛?#28003;?#23000;?#26473;?#28051;嶈?#20344;?#20636;唺銆?rdquo; The Fish and Wildlife Department said that they “do not translocate bears that have been habituated to humans because these animals are much more likely to have dangerous interactions with humans in the future.” ?#22868;绫诲拰閲?#37922;熷姩?#22719;閮?#38338;?#29723;?#32448;?#38171;屼粬?#28369;“涓嶄細杞?#32457;诲凡缁?#28052;犳儻浜虹?#33636;殑鐔?#38171;屽洜涓鸿繖浜涘姩?#22719;鏈?#37833;?#37831;?#37832;?#37721;?#38003;?#28051;?#27996;虹被鍙?#37922;?#37719;?#38340;╃殑浜掑姩銆? ]]></description> </item><item><title>纭?#28103;濆伐浣?#28051;?#37832;夋晥娌?#38315;氱殑7绉嶆?#35268;硶 http://www.8852246.com/show-500-450896-1.html 2019濂?#29906;?#28051;?#37923;屾澂锛?#28051;?#37733;藉コ瓒?#37812;?#28751;?#28725;?#37812;樻剰澶?#37714;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-8446-450895-1.html</link> <description><![CDATA[Six-time world player of the year Marta scored a record 17th World Cup finals goal to clinch Brazil's place in the last 16 with a 1-0 win over Italy, who topped Group C on goal difference. 鍏?#28766;?#28051;?#37923;岃冻鐞?#28751;?#28654;?#37916;?#28751;?#28617;?#38171;屽湪涓?#37923;屾澂?#21893;璧?#28051;?#37813;撳嚭浜嗙17绮?#26473;涚悆锛屽姪宸磋タ1-0鍑昏触鎰?#28598;?#37714;?#38171;?#26473;?#37711;?6寮?#37510;傛剰澶?#37714;?#37714;欏嚟鍊?#37713;鑳?#37918;冧?#27194;?#22446;湪C缁勬帓鍚嶇涓銆? The 33-year-old Brazil legend's nerveless, second-half penalty saw her become the all-time leading scorer at men's or women's World Cups, surpassing retired Germany striker Miroslav Klose. ?#32342;浣?3宀佺殑宸磋タ浼犲浜虹墿?#28266;涓嬪崐鍦?#32515;?#37918;?#37723;?#28051;?#38171;?#28003;垮ス瓒?#29906;?#23536;?#37733;介褰?#37715;嶉?#23340;背缃?#37826;?#37815;?#28598;?middot;鍏嬫礇娉?鐢?锛屾垚涓?#28051;?#37923;屾澂鍘?#37721;?#28051;婄殑鏈浣?#28751;?#37813;?#37510;? Italy, who had already qualified, went close twice through Juventus' Barbara Bonansea in the first half, but faded after the break in Valenciennes. ?#20961;鑾峰緱鏅?#32510;?#29863;?#37837;肩殑鎰?#28598;?#37714;?#38171;屽湪鐡?#28028;?#29783;?#27996;氱殑涓?#37719;?#37734;烘瘮璧?#28051;?#38171;屽崥鍗楀浜?#28051;?#23046;?#28751;?#38338;?#38171;屽潎琚?#28751;?#37826;?#37733;?#37826;殑鑺?#38010;?#37815;夋?#25117;嚭锛屾渶缁?#28000;?#23480;磋?#36328;綒鐞?#37723;?#28051;?#32513;?#37833;熸瘮璧?#37510;? But an experienced Brazil side, who clipped the bar through Andressinha's fine second-half free-kick, narrowly missed out on second spot as Australia beat Jamaica 4-1 to pip Vadao's side on goals scored. 缁忛獙涓?#28725;岀殑宸磋?#22359;槦锛屽湪涓嬪崐鍦哄嚟鍊?#28729;夊痉鍒?#26440;?#37725;?#23125;?#27996;殑浠绘剰鐞冪牬闂?#23536;?#37714;?#37510;傛境澶?#37714;?#27996;?#38339;熶互4姣?鍑昏触鐗?#28052;板姞?#27110;锛屽媺寮哄?#22557;?#21615;浜?#37510;? The South Americans now look set to face hosts France in the next round in Le Havre on Sunday, unless a relatively unlikely combination of results later this week puts them on a path to meet Germany on Saturday instead. ?#27952;鍓嶆潵?#28229;锛屽?#30923;タ闃熸瀬鏈?#37721;?#38003;戒細?#28266;鏈?#37723;?#37827;?#27996;嶭e Havre杩?#37812;?#28051;?#38316;?#28051;?#23049;?#37733;介槦锛?#38340;ら潪鏈?#37723;?#37829;?#27996;?#37827;?#37706;欑殑鎴?#37712;?#37813;?#26462;?#38171;屽?#30923;?#22840;細?#28266;鍛?#37711;?#32432;?#28051;?#23536;?#37733;介槦銆? As group winners, Italy will play against a third-placed team in the last 16, with Nigeria or China their most likely opponents. 浣?#28051;哄皬缁勫?#29362;啗锛屾剰澶?#37714;?#28751;嗗湪16寮?#28051;?#28725;?#38339;?#37818;?#37722;嶇涓夌殑鐞冮槦锛?#28751;?#37827;?#37714;?#27996;?#37812;?#28051;?#37733;?#37832;鏈?#37721;?#38003;?#37812;?#28051;轰粬?#28369;?#27537;瀵规墜銆? ]]></description> </item><item><title>15涓?#23480;?#28003;滅洰鏍?#29825;?#28003;犺劚棰?#38000;屽嚭 http://www.8852246.com/show-500-450894-1.html 鏃?#37832;?#38343;?#37722;?#38171;屾?#23792;暩鏉?#29722;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450893-1.html</link> <description><![CDATA[Small tsunami follows Japan quake 鏃?#37832;?#37734;伴渿鍚庣殑灏忔?#23792;暩 A strong and shallow earthquake has struck Japan's northwest coast around Niigata prefecture, triggering a small tsunami, shaking buildings and cutting power to around 9000 buildings. 涓鍦?#23534;虹?#22562;殑娴呭眰鍦伴渿琚?#37713;?#27996;?#37827;?#37832;?#37826;?#23049;?#38340;?#26473;戠殑瑗?#37718;?#23092;峰哺锛?#23534;?#37721;?#27996;?#28051;鍦哄?#24531;瀷娴峰暩锛?#38315;犳?#24876;缓绛戠墿鎽囨檭锛?#32510;?000鏍嬪缓绛戠墿鏂?#37922;?#37510;? The magnitude 6.4 quake, according to the US Geological Survey, lasted as long as 20 seconds and caused damage including a landslide that struck a road, according to public broadcaster NHK. ?#23873;?#32232;鍥?#37711;?#37711;卞?#25358;挱鍏?#37721;窷HK?#23012;閬?#38171;岀編鍥藉湴璐?#29835;冩煡灞琛?#32448;?#38171;岃繖鍦?.4绾?#37734;伴?#22248;?#20346;画浜?0绉?#28052;?#28052;?#38171;?#38315;犳垚浜?#37718;呮嫭灞?#28003;?#23114;戝潯?#28266;鍐呯殑鐮村潖銆? There were no initial reports of fatalities or fires. ?#27952;鍓嶈繕娌?#37832;?#27996;哄?#27193;激浜?#37812;栫伀鐏剧殑鍒?#23005;ユ姤鍛?#37510;? Authorities lifted a 0.2-1 metre tsunami warning for the region after waves several centimetres high struck parts of the Niigata coast. 鏂?#23049;?#23092;峰哺閮?#37714;?#37734;?#37718;哄彈鍒板?#29362;?#27196;?#25277;?#27196;殑娴锋氮琚?#37713;?#37722;?#38171;屽綋灞瑙?#38340;?#27996;?#28725;?#29831;?#37734;?#37718;?.2绫抽珮娴峰?#21733;殑璀?#37723;?#37510;? A tsunami of up to one metre could have caused some flooding and damage in low-lying coastal areas and river banks, though much of Japan's coastline is guarded by sea walls. ?#29678;杈?#28051;绫崇殑娴峰?#31295;彲鑳戒細?#28266;浣?#23090;肩殑娌挎捣鍦?#37718;哄?#23678;渤宀搁犳垚涓浜?#23090;?#23000;村拰鐮村潖锛?#28751;?#32480;?#37827;?#37832;殑澶?#38318;?#37714;?#23092;峰哺绾?#38318;?#37832;夋?#23792;牑淇?#37814;?#37510;? Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said authorities were on standby. 鏃?#37832;?#37712;呴?#20344;畼鎴块暱瀹樿弲涔変紵(Yoshihide Suga)琛?#32448;?#38171;屽綋灞?#20961;鍋氬?#34249;噯澶?#37510;? "We will work closely with local authorities to provide any disaster measures including lifesaving and rescue operations and have instructed officials to provide information in a timely and accurate manner," he told a media briefing. ?#31916;?#28266;鏂?#38338;?#37721;?#29999;冧細涓?#29723;?#32448;?“?#22428;?#28369;灏?#28051;庡綋鍦?#37824;垮簻瀵?#37714;?#37722;?#28003;?#38171;屾?#24874;緵鍖呮嫭鏁?#37922;?#37724;屾?#25118;彺琛屽姩?#28266;鍐呯殑浠?#28003;曠?#40515;?#28844;帾鏂?#38171;屽?#36346;凡鎸囩?#21700;畼鍛?#37721;?#37827;?#37510;佸?#21977;‘鍦?#37819;愪?#28055;俊?#20229;銆?rdquo; The quake struck at 10:22pm local time on Tuesday at a depth of 12km, the USGS said. ?#32232;鍥藉湴璐?#29835;冩煡灞琛?#32448;?#38171;屽湴闇?#37721;?#37922;熷湪?#32139;鍦?#37827;?#38338;村懆浜屾櫄涓?0鐐?2鍒?#38171;岄?#22248;簮?#32321;?#23475;涓?2鍏噷銆? It measured 6.7 according to the Japan Meteorological Agency, and in some places was as high as a strong six on the agency's seven-point "Shindo", or Seismic Intensity Scale, which measures ground motion at specific points, unlike magnitude which expresses the amount of energy released. ?#23873;鏃?#37832;?#23000;旇薄灞(Japan Weatherological Agency)?#27537;?#26271;?#23873;锛?#28729;冪殑娴嬮噺鍊?#28051;?.7锛屽湪涓浜?#37734;?#37826;?#38171;?#28729;冪殑7鐐?ldquo;Shindo”(鍦伴渿寮哄害绛?#32510;??#29678;杈?锛岃繖鏄?#28051;绉嶆?#23342;噺鐗?#28729;氱偣鍦?#38344;?#26473;愬姩?#27537;闇?#32510;?#38171;岃?#28051;?#37828;?#29723;?#32448;?#38322;?#37824;?#38003;介噺?#27537;闇?#32510;?#37510;? Tokyo Electric Power Co's Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant was not affected by the quake, which hit 85km northeast of the site. All of its seven reactors were already shut down, NHK said. 涓?#27996;?#37922;靛姏鍏?#37721;?Tokyo Electric Power Co.)?#27537;Kashiwazaki Kariwa鏍?#37922;电珯娌?#37832;?#37721;?#37714;?#37734;伴?#22249;殑褰卞搷锛屽湴闇?#37721;?#37922;熷湪鏍?#37922;电珯涓滃寳85鍏噷澶?#37510;傛嵁NHK?#23012;閬?#38171;?#28051;?#28051;?#37721;嶅簲?#29218;閮藉凡缁?#37711;?#38318;?#37711;?#38338;?#37510;? A Tepco spokesman said an initial inspection showed no damage to the plant, and inspectors would carry out more detailed checks. 涓?#27996;?#37922;靛姏鍙戣█浜?#29723;?#32448;?#38171;?#37714;?#23005;?#22955;?#29025;鏄剧?#28888;牳鐢电珯娌?#37832;?#37721;楁崯锛屾?#29025;浜哄憳灏?#26473;涜?#23678;洿璇?#32513;嗙殑妫?#29025;銆? The quake also temporarily halted express bullet train services in the region, with some roads also closed, according to NHK. ?#23873;NHK?#23012;閬?#38171;屽湴闇?#26473;樻?#20635;椂涓?#37826;?#27996;?#29831;?#37734;?#37718;虹殑?#29678;閫?#37714;?#26462;?#37832;嶅姟锛?#28051;浜?#37711;抽敭閬?#29882;篃琚?#37711;?#38338;?#37510;? ]]></description> </item><item><title>姘?#37835;?#26473;?#37828;?#38344;?#37718;?#38171;?#28051;?#37733;?#28598;?#37813;嶉潰鍖?#29999;堟妸闈?#37733;?#37721;?#37812;?#27996;?#23000;?#37835;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-10224-450891-1.html</link> <description><![CDATA[The ultra-realistic fruit-like buns have been made in Xinyi Handmade Bakery. The buns looked like bananas, tangerines, watermelon, durian fruit, and potatoes. When a baker peeled and ripped apart the buns, the buns were showing the fluffy texture inside. ?#32342;绉嶈秴绾?#38315;肩湡?#27537;姘?#37835;?#38344;?#37718;呮槸?#28266;?#20426;涔夋?#23338;伐闈?#37718;呮埧鍒?#28003;滅殑銆傝繖浜涢潰鍖呯?#23341;捣鏉ュ儚棣欒晧銆佹?#27194;瓙銆佽?#36328;摐銆佹?#30923;?#25554;拰鍦熻眴銆傚綋涓涓?#38344;?#37718;?#29999;堝墺寮灏?#37734;嗛潰鍖?#37722;?#38171;?#28003;犲?#21342;彲浠?#28000;?#37712;?#38318;?#32513;?#26462;殑璐?#37808;熺?#23338;嚭鏄?#38344;?#37718;?#27996;?#37510;俔]></description> </item><item><title>涔?#38095;?#27996;?#32510;?#37510;婇樋鍒?#37837;?#37815;?#28052;嬭皽銆?#38171;?#38339;?#37714;?#37837;?#37815;?#27996;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-10228-450886-1.html</link> <description><![CDATA[Allegra Two 2锛?#37510;闃?#37714;?#37837;?#37815;?#27996;? She was pale and beautiful, like the girl in my room. But this was a different girl. This Allegra had long black hair and her eyes were brown. 濂?#23536;?#23125;?#27996;?#38171;岃偆鑹?#37832;?#27996;涜媿?#27367;锛屽?#22557;儚鍘绘垜鎴?#38338;寸殑濂?#28699;?#38171;?#28003;?#37719;?#28051;?#37828;?#37722;?#28051;涓?#27996;?#37510;傜?#29006;墠?#27537;?#32342;涓?#38339;?#37714;?#37837;?#37815;夐?#36328;潃榛戣壊?#27537;?#26289;鍙?#38171;岀溂鐫?#37828;?#22955;?#38009;茬殑銆? Hallo,' she said. “浣犱滑濂?#37510;?rdquo;濂?#38338;?#37706;?#38316;?#37510;? Was it the same voice? It was soft and sweet but — I wasn't sure! ?#32342;鏄?#28051;鏍风殑澹伴煶鍚?#38171;?#37722;屾?#39118;殑杞绘煍銆?#37922;滅編锛?#37721;?#37828;?mdash;—?#22428;鏃犳硶纭?#28729;?#38171;? This is Adrian,' said Chiara. 'He says that you went into his room last night, Allegra.' “?#32342;鏄?#38339;垮痉?#22135;瀹?#38171;?rdquo;鍩哄?#21614;媺璇?#38171;?ldquo;闃?#37714;?#37837;?#37815;?#38171;屼粬璇?#28003;犳槰鏅?#37720;昏?#22246;粬?#27537;鎴?#38338;?#37510;?rdquo; The girl looked at me in surprise. 灏?#28610;?#28699;?#37722;冩儕鍦扮?#23340;潃?#22428;銆? No, Mummy, I wasn't in his room.' She spoke English beautifully, but she couldn't say the letter 'r'! “娌?#37832;?#38171;屽?#22557;锛屾垜娌?#37720;昏?#22246;粬?#27537;鎴?#38338;?#37510;?rdquo;濂硅嫳璇?#29831;村?#26944;?#22557;ソ鍚?#38171;?#28003;?#28051;嶄細璇村?#26945;瘝“r”锛? You see, she doesn't remember,' Chiara said to me. 'I think that she was walking in her sleep again.' “鐬?#38171;屽ス涓嶈?#26495;緱浜?#38171;?rdquo;鍩哄?#21614;媺瀵规垜璇?#38171;?ldquo;?#22428;鎯?#28610;?#28051;瀹?#37828;?#37721;堟ⅵ?#29238;浜?#37510;?rdquo; When I went to bed that night, I couldn't sleep. I was waiting for the girl and I was afraid. But after about an hour my eyes closed and I slept. I woke up suddenly when a cold little hand touched my face. The girl's voice spoke softly in my ear. ?#20549;澶?#37829;?#28051;?#28051;?#25652;?#28000;?#37722;?#38171;屾垜鏃犳硶鍏?#37931;?#38171;屽湪鎭?#37807;?#28052;?#28051;?#32475;夊?#21615;潃?#20549;涓?#28610;?#28699;╃殑?#22189;鐜?#37510;?#37721;?#37828;?#26473;?#27996;?#28051;涓?#28751;?#37827;跺乏鍙?#38171;屾垜渚?#37824;?#37822;?#28051;?#28003;?#38171;岀潯鐫浜?#37510;傜?#20346;劧锛?#28051;鍙?#37712;?#37712;风殑灏忔?#23339;?#31295;埌浜嗘垜?#27537;鑴?#38171;屾垜鎯婇啋浜?#37510;?#38000;?#26440;?#37725;嶈捣灏?#28610;?#28699;?#26462;?#28601;扮殑鍛?#37726;?#37510;? Wake up, Adrian, wake up...' “閱?#38321;?#38171;岄?#22446;痉?#22135;瀹?#38171;岄啋閱?hellip;…” I turned on the light. She was there; but was she real? Her skin was like milk, her blond hair was like sunlight in the room. She was wearing the long, white nightdress. ?#22428;鎵?#23534;?#20229;锛屽ス灏辩?#27407;湪?#20549;?#21177;锛?#37721;繖鏄湡?#27537;鍚?#38171;熷?#22317;殑鐨?#38002;ょ湅涓?#37720;诲儚鐗涘?#24816;埇鍏夋粦銆佺櫧鐨?#38171;岄?#25117;?#25117;鍚?#28751;?#37711;?#37812;?#38338;?#38322;岀殑涓閬撻槼鍏?#37510;傚?#36891;緷鐒?#32460;跨潃?#26289;闀跨殑?#27367;鑹?#37931;?#29761;?#37510;? Is she real or is this a dream?' I thought. “?#32342;涓鍒?#37828;湡?#27537;锛熻繕鏄?#37707;氭ⅵ锛?rdquo;?#22428;鎬?#36423;栫潃銆? And I touched her face. It was cold, very cold. But it was real. ?#22428;鐢?#37813;嬫?#31295;?#22317;殑鑴?#38171;屽啺鍐峰啺鍐风殑锛?#28003;?#37719;?#37828;湡鍒囩殑銆? Will you take me to Mamà now?' she asked. “鐜板湪浣?#29999;︽垜鍘?#37813;惧?#22557;?#22557;ソ鍚?#38171;?rdquo;濂?#38338;?#38316;?#37510;? I looked at the window. It was closed. Then I went to the door. It was locked. I began to feel very afraid. ?#22428;?#28229;浜嗙?#23340;獥鎴?#38171;屾槸鍏?#37931;?#27537;銆?#37906;?#37722;庢垜鍘绘?#29025;鎴?#38338;?#38171;屾槸閿佺潃?#27537;銆傛垜寮濮嬫劅鍒?#28729;?#37804;?#27996;?#37510;? How did you get in here?' I asked. “浣犳槸鎬?#28052;?#26473;?#37833;ョ殑锛?rdquo;?#22428;闂?#28610;?#37510;? You weren't here so I waited for you. I was sleeping behind that curtain.' “浣?#28051;嶅湪鎴?#38338;撮噷锛屾垜鍙?#28610;藉湪?#32342;鍎跨瓑浣?#38171;屾垜灏?#37931;″湪?#20549;涓?#29999;樺瓙鍚?#38344;?#37510;?rdquo; She showed me a curtain in a corner of the room. There was another, smaller bed for a child behind it. So she was in the room before I came! But where did she come from, and who was her mother? 濂规?#22249;粰?#22428;?#28229;鎴?#38338;?#29785;?#38016;介?#23680;殑涓閬?#29999;樺瓙锛岄偅鍚?#38344;?#37824;剧潃涓寮犲?#29913;?#27537;灏?#25652;?#37510;傚?#29112;潵?#22428;杩?#37833;?#28052;嬪?#23941;ス灏卞湪鎴?#38338;撮噷锛佸彲鏄?#28610;?#28000;庡摢?#21177;鏉?#38171;熷?#22317;殑濡堝鍙?#37828;?#29835;佸憿锛? Okay, I'll take you to your mother,' I said. 'Where is she?' “濂?#37722;?#38171;屾垜甯?#28003;犲幓鎵惧?#22557;锛?rdquo;?#22428;璇?#38171;?ldquo;濂瑰湪鍝効锛?rdquo; Suddenly the girl began to speak in Italian. 'She's at Bagno a Ripoli, near Florence.' ?#32342;鏃跺ス蹇?#37906;舵敼鐢?#37808;?#28598;?#37714;?#29831;?#29831;?#38171;?ldquo;濂瑰湪浣涚?#26942;鸡钀?#38340;?#26473;戠殑宸?#28751;?#28610;?#38339;?#38322;屾尝銆?rdquo; But we can't go to Florence tonight!' I said. I could understand Italian, but I spoke in English. “浠?#37829;氭垜?#28369;鍙?#23052;?#23049;曞幓浣涚?#26942;鸡钀?#38171;?rdquo;?#22428;璇?#37510;傛垜鑳?#37722;?#37811;傛剰澶?#37714;?#29831;?#38171;?#28003;?#26473;?#37828;?#37922;ㄨ嫳璇?#37733;?#32475;?#28610;?#37510;? You must take me!' Allegra said angrily, speaking in English again. 'I want to see my Mamà tonight. I want to see her before I die.' Then she began to cry. “浣?#28051;瀹?#29781;?#29999;︽垜鍘?#38171;?rdquo;闃?#37714;?#37837;?#37815;?#37922;ㄨ嫳璇?#23000;?#37723;?#37723;?#37734;?#29831;?#38171;?ldquo;浠?#37829;氭垜灏?#29781;佽?#20344;?#26495;?#22557;銆傛垜瑕佸湪姝?#28052;嬪?#23944;?#20344;?#26495;ス銆?rdquo;璇?#28729;?#38171;屽ス鍝?#27996;?#29863;?#37833;?#37510;? Die! What did she mean? 姝?#38171;佸ス鏄?#28000;涔堟剰鎬?#38171;? Why do you say that?' I said in surprise. 'You're not going to die.' “浣?#28051;?#28000;涔堣繖涔?#29831;?#38171;?rdquo;?#22428;鍚冩儕鍦?#38338;?#38171;?ldquo;浣?#28051;嶄細姝荤殑銆?rdquo; Yes, I am. I know, I know! Papà didn't like Mamà and he took me away from her. I didn't see her for a long time. I wanted to see her and she wanted to see me too. Oh, I must see her before I die!' “涓?#38171;屾垜?#32048;姝?#38171;屾垜?#29025;閬?#38171;屾垜?#29025;閬撶殑锛佺?#21733;?#38224;?#24225;墠涓嶅枩娆?#28641;堝锛?#26473;?#37814;婃垜浠庡?#22557;?#22563;韩杈?#29999;?#29863;?#37510;傚緢?#26289;鏃?#38338;存垜閮?#29785;?#28051;嶅?#26495;?#22557;銆傞偅鏃舵垜鎯?#29785;佸?#22557;锛屽?#22557;涔熸兂瑙佹垜銆傚摝锛屾垜涓瀹?#29781;佸湪姝?#28000;?#37715;嶈?#20344;?#26495;ス锛?rdquo; Again I couldn't understand why she spoke in the past. I really couldn't understand anything! Was this all a little girl's fantasy? I decided to ask her some questions. ?#22428;鍙?#27996;?#37922;?#27996;嗙?#25123;檻锛?#28051;?#28000;涔堝ス鎬?#37828;?#29835;堣“浠庡墠”鍛?#38171;熸垜鐪熸槸涓鐐瑰効閮?#28051;?#37828;庣櫧銆傝繖浜涗細涓嶄細鍙?#37828;?#28051;涓?#28751;?#28610;?#28699;╃殑骞?#37807;?#37723;?#38171;熸垜?#21893;瀹?#37722;戝ス闂?#38338;?#23059;呮銆? Who is your mother? What is her name?' “浣犲?#22557;鏄?#29835;?#38171;熷ス鍙?#28000;涔?#37722;嶅瓧锛?rdquo; Claire.' “鍏嬭幈灏?#37510;?rdquo; Claire was the English for Chiara. I thought for a second. 鍏嬭幈灏?#23005;?#37828;?#37737;哄?#21614;?#22796;殑?#23283;鏂?#29831;?#23049;?#37510;傛垜鎯?#27996;?#28051;涓?#37510;? Come with me, Allegra,' I said. 'We'll go downstairs.' “璺熸垜鏉?#38171;岄樋鍒?#37837;?#37815;?#38171;?rdquo;?#22428;璇?#38171;?ldquo;?#22428;?#28369;涓嬫ゼ鍘?#37510;?rdquo; I wanted to show this little girl to Chiara. Then she would know that her daughter wasn't walking in her sleep — and I would know that I wasn't dreaming! I took the girl's cold little hand but she wouldn't come. ?#22428;鎯?#29999;﹁繖涓?#28751;?#28610;?#28699;?#37720;昏?#20344;?#21700;?#21614;媺锛岄偅鏍峰ス灏变細?#29025;閬?#28610;圭殑濂冲効涓?#37828;湪姊︽父锛岃屾垜?#31683;鍙?#28000;?#29831;?#37828;?#38007;繁涓?#37828;湪鍋氭ⅵ浜?#38171;佹垜鎷夎?#23792;コ瀛?#37712;?#37712;风殑灏忔墜锛?#37721;?#37828;?#28610;?#28051;嶆?#25358;剰鍘?#37510;? No, no!' she cried in Italian again. 'My dear Mamà is at Bagno a Ripoli near Florence. I want to go there.' “涓?#38171;?#28051;嶈锛?rdquo;濂?#37721;?#37922;?#37808;?#28598;?#37714;?#29831;?#37728;?#38316;?#38171;?ldquo;?#22428;濡堝鏄湪浣涚?#26942;鸡钀?#38340;?#26473;戠殑宸?#28751;?#28610;?#38339;?#38322;屾尝锛屾垜瑕佸幓?#20549;?#21177;銆?rdquo; I said, 'Wait here, Allegra. I'll go downstairs and bring my friend. She wants to see you. Wait here.' ?#22428;璇?#38171;?ldquo;?#28266;?#32342;鍎跨?#22795;垜锛岄樋鍒?#37837;?#37815;?#37510;傛垜鍘绘ゼ涓?#37813;炬垜?#27537;鏈?#37721;?#38171;屽?#35268;兂瑙?#28003;?#37510;?#32475;?#37931;?#22428;銆?rdquo; I found Chiara in the long room. She was reading a book in an armchair by the fire. I told her that there was a girl in my room again. She looked surprised and followed me upstairs. We went along the corridor. My door was open and we went into the room. The child wasn't there. ?#28266;?#20549;闂撮暱闀跨殑灞嬪瓙閲屾垜鎵惧埌浜嗗?#21700;?#21614;媺銆傚?#35268;鍧愬湪澹佺倝鏃佺殑妞呭瓙涓婄湅涔?#37510;傛垜鍛?#29831;夊ス鏈?#28051;?#28610;?#28699;?#37721;堝幓浜嗘垜?#27537;鎴?#38338;?#37510;傚ス寰?#37807;婅锛屼?#33007;?#29112;垜涓璧?#28051;婃ゼ鏉?#37510;傛垜?#28369;绌?#26473;?#29863;板粖锛屾垜?#27537;鎴?#38338;?#23534;鐫锛屾垜?#28369;璧?#26473;?#37812;?#38338;?#38171;岄偅濂?#28699;╁凡缁?#28051;嶅湪浜?#37510;? We looked everywhere but found nothing. The only child in the house was Chiara's daughter. ?#22428;?#28369;鍥?#28598;勫?#29114;湅锛?#28003;?#38318;?#23052;?#37832;夋?#24807;?#20276;偅涓?#28610;?#28699;?#37510;傝繖?#39559;鎴垮瓙閲屽敮涓?#27537;瀛╁瓙灏?#37828;?#37737;哄?#21614;?#22796;殑濂冲効銆? She's sleeping in her bed,' Chiara told me. 'Perhaps you had a dream, Adrian.' “濂规?#28266;鑷繁?#27537;搴?#28051;?#37931;?#29785;?#38171;?rdquo;鍩哄?#21614;媺瀵规垜璇?#38171;?ldquo;闃垮痉?#22135;瀹?#38171;屼篃璁?#28003;犲仛浜?#28051;?#22986;?#37510;?rdquo; No, it wasn't a dream! There was a girl in my room a few minutes ago. I saw her and talked to her.' “涓?#38171;?#28051;?#37828;?#22986;?#38171;佸?#21342;湪鍑犲?#21979;?#29111;墠鏈?#28051;?#28610;?#28699;╁湪?#22428;鎴?#38338;撮噷銆傛垜?#28229;鍒板ス浜?#38171;?#26473;樺拰濂?#29831;?#29831;?#27996;?#37510;?rdquo; Then I told Chiara everything about the girl. When I finished, she said: 鐒?#37722;?#38171;屾垜鎶婇偅濂?#28699;╃殑浜?#38318;藉憡璇?#27996;嗗?#21700;?#21614;媺銆?#37722;?#28729;屼互鍚?#38171;屽ス璇?#38171;? Well, it's very strange. Who is this girl? She isn't my daughter. My Allegra has got black hair and brown eyes. And my husband didn't take her away from me. I know that he wants to take her away, but he can't. Allegra lives with me. You see, I don't love my husband any more, and so he doesn't live here with us. He's in England. But Allegra likes him a lot and I know that she wants to see him.' She was silent for a minute, then said, 'So the child in your room wants to see her mother, and Allegra wants to see her father. It's strange, isn't it? I don't understand it.' “鍟?#38171;岃繖?#27537;纭?#28000;?#27996;?#29840;?#29785;?#37510;傞偅涓?#28610;?#28699;?#37828;?#29835;佸憿锛熷ス涓?#37828;垜濂冲効銆傛垜?#27537;濂冲効闃?#37714;?#37837;?#37815;?#37828;?#27035;戣壊澶村彂銆佹鑹?#37930;?#37931;?#38171;屾垜涓?#28598;?#28052;熸病鏈夋妸濂?#28000;庢垜?#38889;杈?#29999;?#29863;?#37510;傛垜?#29025;閬撲粬鎯抽偅涔?#37707;?#38171;?#28003;?#37828;粬涓嶈兘銆傞樋鍒?#37837;?#37815;?#37724;屾垜涓璧?#37922;熸椿銆?#28003;犵灖锛屾垜涓?#28598;?#37724;屾垜涓嶅啀鐩哥埍锛屾墍浠ヤ粬涓嶅?#23678;垜?#28369;浣忓湪涓璧?#38171;屼粬?#28266;鑻卞浗銆?#28003;?#37828;?#38339;?#37714;?#37837;?#37815;夊緢鐖变粬锛屾垜?#29025;閬?#28610;?#29999;屾湜瑙佸?#39041;粬銆?rdquo;濂规?#22800;粯浜?#28051;?#32048;?#21177;锛岀劧鍚?#37818;?#37931;璇?#38171;?ldquo;鏉?#28003;犳埧闂寸殑濂?#28699;?#37807;?#29785;佸?#22557;锛岃岄樋鍒?#37837;?#37815;?#37807;?#29785;佺?#21733;埜銆傚?#22557;鎬?#38171;?#28051;?#37828;?#37722;?#38171;熸垜鎯?#28051;?#37828;庣櫧銆?rdquo; Next day I went for a walk with Allegra Henderson. The big black dog came with us. We walked down a hill and came to a little river with a bridge. We stood on the bridge while Allegra dropped stones into the water and the dog tried to find them. 绗?#27996;?#28598;?#38171;屾垜鍚岄樋鍒?#37837;?#37815;?middot;浜?#23536;锋.涓璧峰幓鏁?#23005;?#38171;岃韩鍚庤窡鐫?#20549;鍙?#28598;?#27035;戠嫍銆傛垜?#28369;璧?#28051;?#28051;?#39559;灏?#28766;?#38171;屾潵鍒?#28051;鏉?#28751;?#23052;?#37827;?#38171;屾渤涓?#37832;?#28051;?#39559;妗?#37510;傜?#27407;湪妗?#28051;?#38171;岄樋鍒?#37837;?#37815;?#37722;戞按涓?#28051;?#37933;冲瓙锛岃濂圭殑鐙楀幓鎵?#37510;? Do you speak Italian, Allegra?' I asked. “闃?#37714;?#37837;?#37815;?#38171;?#28003;犱細璇存剰澶?#37714;?#29831;?#37722;?#38171;?rdquo;?#22428;闂?#37510;? Oh yes! Listen.' And she spoke fast in Italian. “?#32048;鍟?#38171;?#28003;?#37722;?#37510;?rdquo;鎺?#37931;濂?#28751;?#36423;?#38315;?#37734;?#29825;?#29863;锋剰澶?#37714;?#29831;?#37833;?#37510;? Did you learn it at school?' “浣犳槸?#28266;瀛?#37837;?#28699;︾殑鍚?#38171;?rdquo; Yes. It's a convent school and the teachers are Italian nuns. Look, Nero has got a stone in his mouth! Isn't he clever? Come here, Nero!' “鏄殑锛屾槸涓?#22669;濂?#28103;?#38316;撻櫌瀛?#37837;?#38171;岃?#29999;?#38318;?#37828;?#37808;?#28598;?#37714;?#28103;?#28610;?#37510;傜灖锛?#28751;?#32515;楀?#25774;噷鍙?#37931;鍧楃煶澶?#38171;佸畠寰堣仾鏄?#37722;?#38171;熻繃鏉?#38171;?#28751;?#32515;?#38171;?rdquo; Allegra, do you know a place called Bagno a Ripoli?' “闃?#37714;?#37837;?#37815;?#38171;?#28003;犵煡閬?#28051;涓?#37721;?#23480;?#28751;?#28610;?#38339;?#38322;屾尝?#27537;鍦?#37826;?#37722;?#38171;?rdquo; No, I don't. Oh, don't shake the water over us, Nero — you bad boy!' “涓嶇煡閬?#37510;傚摝锛?#37714;?#37814;?#23000;?#37922;?#37714;版垜?#28369;?#38889;涓?#38171;?#28751;?#32515;?#38171;?#28003;犺繖涓?#37735;?#28729;朵紮锛?rdquo; Do you know anybody called Claire?' “浣犺璇?#37721;?#37711;嬭幈灏旂殑浜?#37722;?#38171;?rdquo; Yes, of course! That's Mummy's name in English.' “?#32139;鐒跺暒锛侀偅鏄?#28641;堝?#22562;殑?#23283;鏂?#37722;嶅瓧銆?rdquo; Allegra laughed. But she didn't laugh when I asked: 闃?#37714;?#37837;?#37815;夌瑧璧?#37833;?#38171;?#28003;?#37828;綋鍚?#37714;?#28051;?#28051;涓?#38338;?#26864;?#37827;跺?#22317;殑绗戝?#35268;秷澶?#27996;?#37510;? Where's your Daddy, Allegra?' “浣犵?#21733;?#31295;湪鍝効锛岄樋鍒?#37837;?#37815;?#38171;?rdquo; She didn't answer me. 濂规病鏈?#37733;?#32475;?#37510;? You're a bad boy, Nero!' she said angrily. 'Give me that stone!' “浣犳槸涓?#37735;?#28729;朵紮锛?#28751;?#32515;?#38171;?rdquo;濂?#37922;熸皵鍦?#29831;?#38171;?ldquo;缁欐垜?#20549;鍧楃煶澶?#38171;?rdquo; I asked her the question again. This time she answered. ?#22428;鍙?#38338;?#27996;?#28051;閬?#38171;岃繖娆?#28610;?#37733;?#32475;?#27996;?#37510;? Mummy says he's in England.' “濡堝璇翠粬?#28266;鑻卞浗銆?rdquo; Was she sad or angry? I didn't know. 濂规劅鍒?#36423;?#28028;?#26473;?#37828;?#37922;熸皵锛熸垜?#23549;涓嶅?#28888;潵銆? Do you want to see him?' “浣犳兂瑙佷粬鍚?#38171;?rdquo; Yes,' she said. And I saw that she was unhappy. She didn't want to talk about it. “鏄殑銆?rdquo;濂?#29831;?#37510;傛垜鐪嬪?#26944;?#21700;ス寰?#28051;?#23534;蹇?#38171;?#28051;嶆?#25358;?#24538;?#22563;繖涓?#37510;? Why can't you see him?' I asked. “浣?#28051;?#28000;涔?#28051;嶈兘瑙佷粬鍛?#38171;?rdquo;?#22428;闂?#37510;? Because Mummy says that he wants to take me away from her.' “?#27932;涓哄?#22557;璇翠粬鎯?#37814;婃垜浠庡?#22557;?#22563;韩杈?#29999;?#29863;?#37510;?rdquo; Would you like to go away with your Daddy?' “浣犳?#25358;?#24538;?#29114;?#21733;埜璧?#37722;?#38171;?rdquo; She looked at me for a second; then suddenly she began to cry. 濂圭洴鐫?#22428;锛岀劧鍚庣?#20346;?#36346;摥浜?#29863;?#37833;?#37510;? I want to see my Daddy!' she cried, sad and angry at the same time. 'I want to see him before I die! Why doesn't he come?' “?#22428;鎯?#29785;佺?#21733;埜锛?rdquo;濂瑰枈閬?#38171;屾棦鎮?#28028;?#37721;堟劋鎬?#37510;?ldquo;?#22428;鎯冲湪?#22428;姝?#28052;嬪?#23944;?#20344;?#39041;粬锛佷粬涓?#28000;涔?#28051;嶆潵鍛?#38171;?rdquo; And then she ran away. She ran fast up the hill and Nero ran behind her. 璇?#28729;屽ス灏辫窇寮浜?#37510;傚ス椋?#36423;?#37734;?#37722;戝北涓婅?#25117;幓锛?#28751;?#32515;?#32497;?#29882;熷湪濂?#37722;?#38344;?#37510;? My parents liked the villa so we stayed there for a week. But I wanted to go. I was afraid. Every night the blond Allegra came to my room in her long white nightdress, and asked me to take her to her Mamà. When I said no, she was always very angry with me. ?#22428;?#27537;鐖舵?#23941;?#22557;枩娆㈣繖?#39559;涔?#38338;村埆澧?#38171;屾墍浠ユ垜?#28369;?#28266;?#20549;?#21177;浣?#27996;?#28051;鍛?#37510;?#28003;?#37828;垜鐩?#37931;绂?#23534;锛屽洜涓烘垜瀹?#37804;?#37510;傛瘡澶?#28598;?#38322;岄偅涓?#38322;戝?#25120;殑闃?#37714;?#37837;?#37815;?#38318;戒細?#22189;鐜板湪?#22428;鎴块噷锛屼緷鏃?#32460;跨潃濂圭殑?#27367;鑹查?#36328;潯瑁?#38171;?#28598;?#23033;傛垜甯?#28610;?#37720;?#37813;惧?#22557;銆傚綋?#22428;鎷?#32513;?#37827;?#38171;屽ス灏变細鍙?#23536;楀緢鐢熸皵銆? And every day I talked and played with the dark-haired Allegra, Chiara's daughter. I liked her a lot and she liked me. We were good friends. But she was like two different people. Sometimes she spoke to me angrily, like the other Allegra in the night. At other times she was a happy, sweet little girl of five again. I often asked her why she thought that she was going to die. She always answered with the same words: 'I know, I know.' 鑰屽湪?#27367;澶?#38171;屾垜鎬?#37828;拰榛戝?#25120;殑闃?#37714;?#37837;?#37815;?mdash;—鍩哄?#21614;?#22796;殑濂冲効——涓鍚岃亰澶?#37510;佺帺鑰?#37510;傛垜寰堝枩娆?#28610;?#38171;屽?#36891;篃鍠?#23046;㈡垜銆傛垜?#28369;鎴?#27996;嗗ソ鏈?#37721;?#37510;?#28003;?#37828;?#38171;岄樋鍒?#37837;?#37815;夎〃鐜板緱灏卞儚涓?#28051;?#37812;?#37906;?#28051;?#37722;岀殑浜?#28051;鏍?#37510;?#37832;?#37827;跺?#36891;細甯?#37931;鎬?#23000;?#29882;熸垜璇?#29831;?#38171;?#28751;卞儚?#28266;澶?#38322;岀幇?#38889;?#27537;?#20549;涓?#38339;?#37714;?#37837;?#37815;?#38171;?#37832;?#37827;跺ス鍙?#38322;嶆柊鎴?#28051;?#28051;涓?#36423;?#28052;?#37721;?#37910;辩殑5宀佸コ瀛?#37510;傛垜甯?#29999;搁棶濂?#28051;?#28000;涔堣涓?#38007;繁?#32048;姝?#38171;屽?#35268;瘡娆$殑鍥?#32475;?#38318;?#37828;?#37929;?#37722;岀殑锛?ldquo;?#22428;?#29025;閬?#38171;屾垜灏?#37828;煡閬?#37510;?rdquo; During that week's holiday I began to feel love for Allegra Henderson. But there was the other Allegra who came at night. Who was she? I didn't believe in ghosts, but I was beginning to think that she was a ghost. ?#28266;?#20549;涓鍛ㄧ殑鏃?#38338;撮噷锛屾垜鍚岄樋鍒?#37837;?#37815;?middot;浜?#23536;锋.?#27537;鎰熸?#21614;剤鏉?#37808;堟繁锛?#37722;屾?#26421;篃涓哄彟澶栭偅涓湪澶?#38322;屽嚭鐜扮殑闃?#37714;?#37837;?#37815;夋墍鍥?#37813;?#37510;傚ス鍒板簳鏄?#29835;佸憿锛熸垜涓?#37929;镐俊鏈夊?#30028;伒锛屽?#23544;涓?#28003;?#23534;濮嬭?#22794;?#26944;ス灏?#37828;?#28051;?#39582;界伒銆? The day before we left, I wrote some notes: ?#28266;绂?#23534;?#27537;?#22688;涓澶?#38171;屾垜鍋?#27996;?#27996;涜?#26495;綍锛? ALLEGRA HENDERSON 闃?#37714;?#37837;?#37815;?middot;浜?#23536;锋.锛? — 5 years old. Tall, black hair, brown eyes, pale. ·5宀?#38171;岄珮涓効锛?#27035;戝彂锛屾鑹茬殑鐪?#37931;?#38171;?#37928;?#38002;よ媿?#27367;銆? — Speaks English and Italian,but can't say 'r'. ·?#32048;璇磋嫳璇?#37724;屾剰澶?#37714;?#29831;?#38171;?#28003;?#37828;?#28051;嶄細鍙戝?#26945;瘝“r”?#27537;?#29046;銆? — Mother's name Chiara. Calls her 'Mummy'. ·濡堝?#22562;殑鍚嶅瓧鏄?#37737;哄?#21614;媺锛?#32457;板?#22557;涓?ldquo;Mummy”銆? — Wants to see her father, who lives in England. ·鐖哥埜浣忓湪鑻卞浗锛屾兂瑕佽?#20346;?#21733;埜銆? — Thinks she is going to die. ·璁?#28051;?#38007;繁瑕佹浜?#37510;? ALLEGRA THE GHOST 骞界伒闃?#37714;?#37837;?#37815;?#38171;? — 5 years old. Tall, blond hair, blue eyes, pale. ·5宀?#38171;岄珮涓効锛岄?#25117;彂锛岃?#28618;壊?#27537;鐪?#37931;?#38171;?#37928;?#38002;よ媿?#27367;銆? — Speaks English and Italian, but can't say 'r'. ·?#32048;璇磋嫳璇?#37724;屾剰澶?#37714;?#29831;?#38171;?#28003;?#37828;?#28051;嶄細鍙戝?#26945;瘝“r”?#27537;?#29046;銆? — Mother's name Claire and lives at Bagno a Ripoli near Florence. Calls her 'Mamà'. ·濡堝?#22562;殑鍚嶅瓧鏄?#37711;嬭幈灏?#38171;?#28003;忓湪浣涚?#26942;鸡钀?#38340;?#26473;戠殑宸?#28751;?#28610;?#38339;?#38322;屾尝锛?#32457;板?#22557;涓?ldquo;Mamà”銆? — Wants to see her mother, but her father says no. ·鎯?#29781;佽?#20344;?#22557;锛?#28003;嗙?#21733;埜涓?#37711;佽銆? — Thinks she is going to die. ·璁?#28051;?#38007;繁瑕佹浜?#37510;? I read these notes lots of times, but they didn't help me. Then I saw that I didn't know anything about the ghost Allegra's father. So I decided to ask her that night, which was our last night at the villa. I didn't sleep much that night; I waited and waited. But she didn't come. No, she didn't come and I was angry! I felt sure that her father was important. ?#22428;鍙嶅?#23941;?#25198;?#23341;繖浜涚瑪璁?#38171;屽嵈鏃犳硶浠?#28051;悊鍑哄?#23544;华銆?#28051;嶈繃锛屾垜鍙戠幇鑷繁瀵?#39582;界伒闃?#37714;?#37837;?#37815;夌殑鐖哥埜涓鏃犳墍?#29025;锛屼簬鏄喅瀹氬綋鏅?#38338;?#38338;?#28610;?#37510;傝繖鏄垜?#28369;?#28266;鍒?#28583;呯殑鏈鍚?#28051;澶?#38171;屾垜鍑?#28052;?#23052;?#37804;?#28052;?#37722;?#37930;?#38171;?#28051;鐩寸瓑鐫濂?#37510;?#28003;?#37828;?#28610;规病鏈?#37833;?#37510;?#37828;殑锛屽?#35268;病鏈夊嚭鐜?#38171;岃繖璁╂垜?#28522;甯?#37805;肩伀銆傛垜纭俊濂圭殑鐖哥埜鏄?#28051;?#37711;抽敭浜虹墿銆? Next morning we said goodbye to the Hendersons. When I said goodbye to Allegra, I felt sad. She was sad too, and she gave me a kiss. 绗?#27996;?#28598;?#28051;?#37719;?#38171;屾垜?#28369;鍚?#27996;?#23536;锋.涓瀹?#26440;?#29723;?#37510;?#37722;岄樋鍒?#37837;?#37815;?#37723;?#37714;?#37827;?#38171;屾垜鏈?#27996;涢毦杩?#38171;屽?#36891;篃寰堜激蹇?#38171;?#26473;?#27996;?#27996;嗘垜涓涓?#37510;? I hope that one day you will see your Daddy,' I said to her. 'Then you'll be happy.' “甯屾湜鏈?#28051;澶?#28003;?#38003;?#29785;佸?#25198;?#21733;埜锛?rdquo;?#22428;瀵瑰ス璇?#38171;?ldquo;?#20549;鏍?#28003;犲?#21464;細寮蹇?#27996;?#37510;?rdquo; Oh no,' she answered in a strange voice. 'Papà is dead now. He was a famous lord and he took me away from my Mamà. But he's dead now.' “鍝?#38171;?#28051;?#38171;?rdquo;濂?#29831;?#38171;屽?#20276;煶寰堝鎬?#38171;?ldquo;鐖哥?#31295;凡缁忔浜?#37510;?#26473;囧幓?#31916;鏄?#23536;?#37832;?#37722;嶇殑鍕嬬埖锛屼粬鎶婃垜浠庡?#22557;?#22563;韩杈?#29999;?#29863;?#37510;?#28003;?#37916;板湪?#31916;?#20961;缁忔浜?#37510;?rdquo; We were all very surprised. ?#22428;?#28369;閮?#37807;?#37723;?#27996;?#37510;? What are you saying, Allegra?' Chiara said. 'Your father isn't a lord and he isn't dead! What a strange fantasy!' “浣犲湪璇?#28000;涔堝晩锛岄樋鍒?#37837;?#37815;?#38171;?rdquo;鍩哄?#21614;媺璇?#38171;?ldquo;浣犵?#21733;埜涓?#37828;?#37717;嬬埖锛屼粬涔熸病鏈夋锛佺?#29112;槸鑳?#29815;涔?#29831;?#38171;?rdquo; But Allegra only smiled; a sad smile. And that was the last time I saw her. 浣?#37828;?#38171;岄樋鍒?#37837;?#37815;?#23052;?#28003;滃0锛?#37721;?#37828;?#32471;?#27996;?#38171;屾槸蹇?#28028;ょ殑绗?#37510;傞偅鏄垜鏈鍚?#28051;娆?#29785;佸?#26495;ス銆? ]]></description> </item><item><title>涔?#38095;?#27996;?#32510;?#37510;婇樋鍒?#37837;?#37815;?#28052;嬭皽銆?#38171;?#38339;?#37714;?#37837;?#37815;?#28051; http://www.8852246.com/show-10228-450885-1.html ?#30241;澶╄姳20鍒嗛?#29115;瀺鍏?#28598;?#38007;?#37906;?#38171;屼細璁?#28003;犳?#29115;鏇村ソ http://www.8852246.com/show-500-450860-1.html 鏃犺?#39118;嫍绮?#28725;?#28003;犵殑鐙楃?#26944;ソ涓嶅ソ锛?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7804-450859-1.html</link> <description><![CDATA[Grain-free dog food has become trendy in recent years, but that doesn’t mean its necessarily better for your pet. First off, dogs aren’t vegetarians. Andrea Antonelli, a veterinarian who specializes in animal nutrition at Hodes Veterinary Group, tells Reader’s Digest, “Dogs are omnivores—they need to eat everything, including grains and meats.” Just be sure your pup doesn’t sink his teeth into any of these foods that are toxic for dogs. 杩戝勾鏉?#38171;屾?#29370;?#39118;嫍绮凡缁?#37812;?#28051;?#28051;绉嶆椂灏?#38171;?#28003;嗚繖骞?#28051;嶆剰鍛?#37931;瀹?#28051;瀹?#28725;?#28003;犵殑瀹犵墿鏇村ソ銆傞鍏?#38171;岀嫍涓?#37828;?#32497;犻涓?#28052;夎?#37510;侶odes鍏?#37718;?#38342;?#37733;㈢殑?#23017;?#22719;钀?#37711;?#28051;?#28729;禔ndrea Antonelli鍛?#29831;?#29831;昏呮?#22248;憳:“鐙?#37828;?#37833;傞?#29111;姩?#22719;——瀹冧滑?#28214;瑕?#37722;冩墍鏈夌殑涓?#29783;?#38171;屽?#21614;嫭璋风墿?#25328;鑲?#32491;?#37510;?ldquo;鍙?#29781;佺‘淇?#28003;犵殑灏忕嫍涓嶄細鍚冧换浣?#28725;圭嫍鏈夋?#25492;殑椋熺墿灏卞ソ浜?#37510;? Secondly, not all grain-free dog foods are created equal. Some replace grains with animal proteins, while others use legumes, lentils, potatoes, and peas as the main ingredient—and these varieties may even have more carbs than traditional dog food, reports PetMD. (Note that carbs aren’t harmful for a healthy dog.) 鍏?#23046;?#38171;屽?#22549;潪?#22669;鏈夌殑鏃犺?#39118;墿鐙?#32494;?#38318;?#37828;?#28051;鏍风殑銆?#28051;浜?#37922;ㄥ姩?#22719;铔嬬櫧浠?#37831;胯?#39118;墿锛岃?#37721;?#28051;浜?#37922;?#29854;?#32491;?#37510;佹?#20349;眴銆佸?#29115;?#21975;拰璞岃眴浣?#28051;?#28051;昏鎴?#37714;?mdash;—?#32342;浜涘搧绉?#37922;?#38007;?#37721;?#38003;芥瘮浼犵?#29114;殑鐙?#32494;?#37722;?#37832;?#37831;?#28598;氱殑纰?#23000;村寲鍚堢墿锛孭etMD?#23012;閬?#37510;?娉?#37808;?#32432;?#23000;村寲鍚堢墿瀵?#37707;?#25652;风殑鐙?#23052;?#37832;?#28729;?#28598;?#37510;? An on-going FDA investigation may shed some light on grain-free dog good: An uptick in reports of a heart condition called dilated cardiomyopathy (DCM)— a disease that causes loss of heart muscle strength, enlargement of the heart, and heart failure prompted the FDA to begin the investigation in 2018. DCM was found in dogs that ate commercial grain-free dog food varieties containing legumes, lentils, potatoes, and peas as the main ingredient. “There was an increase in reported cases of DCM in dog breeds who are not predisposed to this condition,” says Brian Greenfield, DVM and Good Dog advisor at Animal Clinic Northview, Inc. DCM is common in larger breeds like the Newfoundland and Great Dane and sometimes in smaller breeds like the American and English Cocker spaniel, but the reports of DCM were showing up in breeds not predisposed to the condition, including golden and Labrador retrievers, Whippets, Shih Tzus, bulldogs, miniature Schnauzers, and even some mixed breeds. ?#32232;鍥介鍝佸拰鑽墿绠$悊灞姝e湪杩涜?#23680;殑涓椤?#29835;冩煡鍙?#38003;戒細璁?#27996;轰滑瀵规?#29370;?#39118;墿鐙?#32494;殑濂?#28598;?#37832;?#28051;浜?#27996;?#29785;?涓绉嶈绉?#28051;烘墿寮犲瀷蹇?#38002;岀梾(DCM)?#27537;蹇?#38004;忕?#21615;殑?#23012;鍛婃暟?#22138;鏈夋墍涓?#37719;?#37510;傛墿寮犲瀷蹇?#38002;岀?#21612;細瀵?#38007;?#36423;?#38002;屽姏?#22138;涓?#28598;?#37510;佸績鑴?#28583;?#28598;у拰蹇冨姏琛扮锛屼績浣?#26891;?#37725;佸拰鑽墿绠$悊灞浜?018?#21246;寮濮嬭繖椤?#29835;冩煡銆傚湪椋?#37922;?#37722;?#37832;夎眴绫?#37510;佹?#20349;眴銆佸?#29115;?#21975;拰璞岃眴涓?#28051;昏鎴?#37714;嗙殑?#26210;涓?#37827;犺?#39118;墿鐙?#32494;搧绉嶇殑鐙?#28051;?#37721;戠幇浜咲CM銆傚姩?#22719;璇婃墍Northview, Inc.?#27537;濂界嫍椤?#38338;?#37510;丏VM?#27537;甯冭幈鎭?middot;鏍?#37835;楄彶灏?#23536;?Brian Greenfield)璇?“?#23873;?#23012;閬?#38171;?#28051;嶅鏄?#37806;CM?#27537;鐙楃殑DCM鐥呬緥鏈夋墍澧炲姞銆?rdquo;鎵?#23534;犲瀷蹇?#38002;岀?#21614;槸甯?#29785;佺殑?#28266;杈?#28598;х殑?#25639;绉嶅绾借姮鍏板拰澶?#28051;圭嫍,鏈?#37827;跺湪杈?#28751;忕殑?#25639;绉嶅?#20636;編鍥藉拰鑻卞浗鍙?#37719;?#37912;?浣咲CM?#27537;?#23012;閬撳嚭鐜板湪?#25639;绉?#28051;嶅?#37722;?#27996;?#37833;′欢,鍖呮嫭閲戝?#23678;媺甯冩媺澶?Whippets,瑗?#37826;界姮,鏂?#37911;涚姮,杩?#28003;?#38342;?#32510;崇憺,鐢?#38007;?#28051;浜?#23075;?#37722;堝搧绉?#37510;? “This investigation has not yet yielded any conclusive results on the effects of feeding your dog a grain-free diet,” says Dr. Greenfield. “Other factors could also be contributing to the elevated cases of DCM, such as taurine deficiency (Taurine is an essential amino acid that acts as a protein builder necessary for healthy organs, with higher concentrations in the heart), the sourcing of the main ingredients, or how the dogs are processing the ingredients—regardless of whether or not the food they’re eating is grain-free.” 鏍?#37835;楄彶灏?#23536;峰崥澹?#29831;?“?#32342;椤圭?#26050;┒杩?#23052;?#37832;夊?#26944;嚭浠?#28003;?#37711;?#27996;庣?#27409;?#26944;?#20638;?#29112;?#29370;?#39118;墿椋熺墿?#27537;纭?#37714;囩粨鏋?#37510;?rdquo;“鍏朵粬鍥犵?#29361;篃鍙?#38003;?#28725;?#38007;碊CM?#27537;鍗?#26946;樼殑鎯?#37712;?#28051;?濡?#37911;涚?#27946;吀涓嶈冻(鐗涚?#27946;吀鏄?#28051;绉嶅?#21620;渶?#27537;姘?#37737;洪吀锛屾槸鍋?#25652;峰櫒瀹樻墍蹇呴渶?#27537;铔嬬櫧璐?#37835;勫缓鑰?#38171;?#36423;?#38004;?#28051;殑娴撳害鏇撮珮)锛?#28051;昏鎴?#37714;嗙殑鏉ユ簮锛屾?#26667;?#26944;浣?#28598;勭悊?#32342;浜?#37812;?#37714;?#38171;屾?#29370;鏄?#37722;?#37812;?#38000;呬粬?#28369;鍚冪殑椋熺墿涓?#37828;?#37827;犵伯?#27537;銆?rdquo; While there is no definitive scientific proof that grain-free dog food is better or worse for your dog, pet parents should consider their own dog’s dietary needs. “Each breed and individual dog has different nutritional needs,” says Dr. Greenfield. “A golden retrievers’ dietary needs can be colossally different from that of a Chinese Shar-Pei, so the best option is to work closely with a vet who is experienced with your breed.” In addition to breed, age and health issues like diabetes and arthritis, obesity, and genetics dictate what kind of food you should be feeding your dog. In some rare cases, grain-free dog food could have some benefits if a dog has a grain allergy or sensitivity, but Dr. Greenfield says that amounts to less than 1 percent of dogs. ?#27367;鐒?#23052;?#37832;夌‘鍒囩殑绉戝璇佹嵁璇?#37828;?#28051;?#37722;?#29835;风墿?#27537;鐙?#32494;?#28725;?#28003;犵殑鐙?#37828;?#28610;?#37828;?#37735;?#38171;?#28003;?#37828;?#28729;犵墿鐖舵?#23941;簲璇?#38000;冭?#25116;粬?#28369;鑷繁?#27537;鐙楃殑楗?#26891;熼渶姹?#37510;傛牸鏋楄彶灏?#23536;峰崥澹?#29831;?“?#30241;涓搧绉嶅?#23678;瘡鍙?#37913;?#38318;?#37832;?#28051;?#37722;岀殑钀?#37711;婚渶姹?#37510;?ldquo;閲戞瘺瀵?#37733;炵姮?#27537;楗?#26891;熼渶姹?#37721;?#38003;?#28051;?#28051;?#37733;?#23052;?#37928;?#37912;?#28598;?#37929;稿?#21227;涵锛屾墍浠?#37832;濂界殑閫夋嫨鏄?#28051;?#28725;?#28003;犵殑?#25639;绉?#37832;?#32513;忛?#23680;殑鍏?#37718;?#28725;?#37714;?#37722;?#28003;?#37510;?rdquo;“闄?#27996;嗗搧绉?#38171;屽勾榫勫拰鍋?#25652;?#38338;?#26864;?#38171;屽?#20636;硸灏跨梾銆?#37711;?#38010;傜値銆佽偉鑳栧拰鍩哄?#29362;喅瀹?#27996;?#28003;犲簲璇?#32513;?#28003;犵殑鐙?#37722;冧粈涔?#37837;风殑椋熺墿銆傚湪涓浜涚綍瑙佺殑鎯?#37712;?#28051;?#38171;屽?#20635;灉鐙楃嫍瀵?#29835;风墿杩囨晱鎴?#37825;忔劅锛?#28051;?#37722;?#29835;风墿?#27537;鐙?#32494;?#37721;?#38003;戒細鏈?#28051;浜涘ソ澶?#38171;?#28003;?#37837;?#37835;楄彶灏?#23536;峰崥澹?#29831;?#38171;岃繖涓姣斾緥涓嶅埌1%銆? ]]></description> </item><item><title>The Eyes of Tex銆鐗?#37711;?#37826;殑鐪?#37931;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-138-448978-1.html</link> <description><![CDATA[The Eyes of Tex銆鐗?#37711;?#37826;殑鐪?#37931;? 鈼?Honzie L Rodgers   Eric Seal thought the scrawny puppy at his feet was perhaps five weeks old. Some time during the night, the little mixed-breed female had been dumped at the Seals’ front gate. “Before you ask,” he told Jeffrey, his wife, “the answer is an absolute no. We are not going to keep it. We don’t need another dog. When and if we do, we’ll get a purebred.” As though she hadn’t heard him, his wife sweetly asked, “What kind do you think it is?” Eric shook his head. “It’s hard to tell. From her color markings and the way she holds her ears in a half lop, I’d say she’s part German shepherd.” “We can’t just turn her away,” Jeffrey pleaded. “I’ll feed her and get her cleaned up. Then we’ll find a home for her.” 鍩冮噷鍏?middot;瑗?#28751;?#37807;?#38171;岃?#26449;湪?#31916;鑴?#26440;圭殑?#32342;鍙?#26976;ㄧ槮濡傛?#23544;殑灏忕嫍鍙?#38003;?#37832;?鍛?#28598;?#37510;傝繖鍙?#37833;?#32457;嶆瘝鐙?#29722;?#27996;?#28051;㈠湪瑗?#28751;?#28598;?#28641;囩殑闂?#37721;?#37510;?ldquo;浣?#28051;?#37922;?#38338;?#38171;?rdquo;鍩冮噷鍏?#28725;逛粬濡诲瓙鏉?#23534;楅噷璇?#38171;?ldquo;绛旀鏄?#32513;?#28725;?lsquo;涓嶈’銆傛垜?#28369;涓嶈兘鍏?#28729;?#37510;傛垜?#28369;涓嶉渶瑕佸啀鍏?#28051;鏉?#37913;?#37510;傚?#20635;灉?#28257;瑕?#37711;荤殑璇?#38171;?#28751;?#37711;?#28051;鍙?#32510;?#32457;嶇殑銆?rdquo;鏉?#23534;?#38322;屼技涔?#23052;?#37722;?#37714;颁粬璇?#28000;涔?#38171;?#26462;?#28601;?#32513;?#29831;?#37734;?#38338;?#38316;?#38171;?ldquo;浣犺涓鸿繖鐙?#37828;?#28000;涔堝搧绉?#38171;?rdquo;鍩冮噷鍏嬫?#22248;憞澶?#38171;?ldquo;涓嶅ぇ濂?#29831;?#37510;?#28000;?#28729;冪殑鏂戠偣棰?#38009;插拰鍗婅锋媺鐫?#27537;鑰?#37832;?#37833;ョ湅锛屾垜瑙夊緱鏄?#37833;?#32457;嶅痉鍥界墽缇?#37913;?#37510;?rdquo;“?#22428;?#28369;涓嶈兘璧?#28729;?#29863;?#38171;?rdquo;鏉?#23534;楅噷澶?#23033;傞亾锛?ldquo;?#22428;鏉?#37728;?#28729;?#38171;屾妸瀹冩?#21614;?#26944;共鍑锛岀劧鍚?#37712;?#32513;?#28729;冩壘涓?#28729;?#37510;?rdquo; Standing between them, the puppy seemed to sense that her fate was being decided. Her tail wagged tentatively as she looked from one to the other. Eric noticed that although her ribs showed through a dull coat, her eyes were bright and animated. Finally, he shrugged his shoulders. “Okay, if you want to fool with her, go ahead. But let’s get one thing straight: We don’t need a Heinz-57 mongrel.” The puppy nestled comfortably in Jeffrey’s arms as they walked toward the house. “One other thing,” Eric continued. “Let’s wait a few days to put her in the pen with Tex. We don’t want Tex exposed to anything. He has all the troubles he can handle.” 灏忕?#26947;?#27407;湪?#31916;?#28369;涓?#27996;?#28051;?#38338;?#38171;屼技涔?#37808;熻鍒?#38007;繁?#27537;鍛?#26473;?#23005;?#28598;?#27996;?#37814;夋嫨涔?#38340;?#37510;?#28729;?#37930;嬬?#23341;繖涓?#38171;?#37721;?#37930;嬬湅?#20549;涓?#38171;?#28751;惧反璇?#37818;?#37804;?#37734;?#37821;囨檭鐫銆傚?#20910;噷鍏?#37721;戠幇锛?#28751;?#32480;?#28729;冩鏃?#37711;?#23049;界殑鐨?#23011;?#28051;嬬槮楠?#28028;朵粌锛?#28003;?#37828;?#28729;冪殑鐪?#37931;?#37719;?#23534;?#29999;?#37828;?#27996;?#37832;?#32449;?#37510;?#37832;鍚?#38171;屼粬鑰?#38000;?#38002;?#38006;锛?#29831;?#38316;?#38171;?ldquo;濂?#37722;?#38171;屽?#20635;灉浣犳兂鎽?#23534;勫畠锛?#28751;?#38341;?#28003;犱究鍚?#37510;?#28003;?#37828;?#37832;?#28051;?#27426;浜?#37807;?#37724;变滑瑕?#29831;存?#21614;锛氭垜?#28369;涓嶉渶瑕佹?#23792;洜鑼?7鏉?#32457;?#37913;?#37510;?rdquo;?#31916;?#28369;鏈?#28766;嬪瓙璧板幓锛?#28751;忕嫍?#22429;鏈嶅湴韬哄湪鏉?#23534;?#38322;岀殑鑳宠唺涓?#38338;?#37510;?ldquo;杩?#37832;?#28051;?#27426;浜?#37807;?#38171;?rdquo;鍩冮噷鍏?#32513;?#32513;?#29831;?#38316;?#38171;?ldquo;?#22428;?#28369;绛?#27996;?#28598;?#37712;嶆妸瀹冩?#24807;埌鐗?#37711;?#37826;殑绐濋噷銆傛垜?#28369;涓嶈?#20346;?#27409;壒鍏?#37826;?#23075;?#28000;?#28003;曢?#33636;儲锛?#28729;冪殑楹荤儲?#20961;缁?#28598;?#28598;?#27996;?#37510;? Tex, the six-year-old cattle dog the Seals had raised from a puppy, was unusually amiable for a blue-heeler, a breed established by ranchers in Australia. So, although he already shared his doghouse with a yellow cat, soon Tex happily moved over and made room for the new puppy the Seals called Heinz. 鐗?#37711;?#37826;?#38171;岃繖鏉?宀佸ぇ?#27537;?#22717;缇?#37913;?#38171;屾槸瑗?#28751;?#28598;?#28641;囦粠鍒氬嚭鐢熸椂涓鐩?#37711;?#28598;х殑锛?#28729;?#37828;境澶?#37714;?#27996;氱墽鍦?#28051;诲煿鑲茬殑鐙?#32457;?#38171;岀壒鍒拰?#25983;鍙?#27996;?#37510;?#28751;?#32480;?#28729;冨凡缁忓拰涓鍙?#27035;勭尗鍏?#37922;?#28729;冪殑鐙?#32464;?#38171;?#28003;?#28729;?#26473;?#37828;珮鍏村湴璁╁嚭浜?#37734;?#37826;?#38171;岀粰?#32342;鍙?#29722;?#29783;?#28751;?#28598;?#28641;?#37721;?#37707;?#23092;峰洜鑼ㄧ殑鏂?#37833;ョ殑灏忕嫍銆? Not long before Heinz showed up, the Seals had noticed that Tex appeared to be losing his eyesight. Their veterinarian said he thought the dog had cataracts that might be surgically removed. But when they brought Tex to a specialist in Dallas, he determined that the dog’s poor eyesight was only partially due to cataracts. He made an appointment for Tex at the local college’s veterinary laboratory. Doctors there determined that Tex was already blind. They explained that no medical or surgical procedure could have halted or delayed Tex’s progressive loss of vision. 娴峰洜鑼ㄥ嚭鐜?#28052;嬪墠涓?#28052;?#38171;岃タ灏?#28598;?#28641;?#28751;卞凡缁?#37721;戠幇鐗?#37711;?#37826;殑瑙嗗姏鏈夋墍涓?#38340;?#37510;?#37711;?#37718;昏涓虹壒鍏?#37826;?#37832;夌?#34249;唴闅?#38171;屼篃璁稿彲浠?#38315;?#26473;囨墜鏈?#23052;绘剤銆?#28003;?#37828;?#38171;屽?#25778;粬?#28369;鎶?#37911;?#37711;?#37826;?#29999;?#37714;?#28051;?#28729;?#26440;?#37815;?#37826;偅鍎挎?#29025;鏃?#38171;?#28051;?#28729;惰涓?#38171;岀?#34249;唴闅?#37721;?#37828;?#38315;犳垚瑙嗗姏琛?#23534;辩殑閮?#37714;?#37720;熷洜銆?#28051;?#28729;?#28051;虹壒鍏?#37826;湪?#32139;鍦?#28598;?#28699;︾殑鍏?#37718;诲瀹為獙瀹?#26864;?#32510;?#27996;?#38338;?#29831;?#37510;?#37718;?#37922;熶滑鏂?#28729;?#37911;?#37711;?#37826;凡缁?#28598;?#37828;?#27996;?#38171;屽苟瑙?#38322;?#29831;?#38171;屼换浣?#37718;昏嵂鎴?#37813;?#37832;?#37818;?#37826;介兘鏃犳硶缁堟鎴栧欢缂?#28729;冪殑瑙嗗姏琛?#23534;?#37510;? As they talked on their way home, the Seals realized that over the last few months, they had watched Tex cope with his blindness. Now they understood why Tex sometimes missed a gate opening or bumped his nose on the chain link fence. And why he usually stayed on the gravel walkways traveling to and from the house. If he wandered off, he quartered back and forth until he was on the gravel again. ?#28266;鍥?#28729;剁殑璺?#28051;?#38171;岃タ灏?#28598;?#28641;?#37807;?#29863;?#37833;ュ湪?#32342;杩囧?#33636;殑鍑?#28051;?#37832;堥噷锛屼粬?#28369;瀹?#38340;?#28051;?#29785;佸埌杩囩壒鍏?#37826;?#37828;?#37804;?#37837;?#37922;熸椿?#28266;澶?#37828;庣姸鎬?#28051;殑锛岀?#26495;湪?#31916;?#28369;缁?#27996;?#37828;庣櫧浜?#38171;?#28051;?#28000;涔?#37911;?#37711;?#37826;?#37832;?#37827;?#37706;欎細?#25362;涓?#23005;e湪寮鐫?#27537;闂?#38171;屾垨鎶婇?#35826;瓙鎾炲湪?#25639;涓?#37733;?#37837;?#28051;?#38171;?#28051;?#28000;涔?#28729;冨嚭闂ㄥ拰鍥?#28729;?#37804;?#37828;?#23052;跨潃鐭?#28699;愯矾璧?#38171;?#28051;鏃?#29863;?#37707;?#38171;?#28729;?#28751;卞墠鍚?#37821;哥储鐫鐩?#38007;?#37712;嶅洖鍒扮煶瀛愯矾涓?#37510;? While the couple had been preoccupied with Tex’s troubles, Heinz had grown plump and frisky, and her dark brown-and-black coat glowed with health. 瑗?#28751;?#28598;?#28641;?#28051;鐩村繖鐫鐗?#37711;?#37826;?#28598;?#37828;庣殑浜?#38171;?#28051;嶇煡涓嶈锛屾?#23792;洜鑼ㄥ凡闀垮緱鑲?#38002;?#38003;?#38003;?#38171;屾?#26127;功涔辫?#23815;殑锛屾繁妫曢?#25123;壊?#27537;姣?#37723;?#37916;板?#21700;仴搴风殑鍏?#23049;?#37510;? It was soon obvious that the little German shepherd crossbreed would be a large dog—too large to continue sharing a doghouse with Tex and the yellow cat. One weekend, the Seals built another doghouse next to the one the dogs had shared. 寰?#36423;?#28751;?#38003;芥?#29115;鍒?#38171;岃繖鍙?#23536;?#37733;?#37833;?#32457;嶇墽缇婄姮灏嗕細?#26289;鎴?#28051;鍙?#28598;?#37913;?mdash;—澶?#37714;?#37827;犳硶鍐?#32513;?#32513;?#28051;庣壒鍏?#37826;拰?#20549;鍙?#27035;勭尗鍏?#27996;?#28051;涓?#37913;?#32464;?#37510;?#27996;?#37828;湪涓涓?#37723;?#37832;?#38171;岃タ灏?#28598;?#28641;囧湪鍘熸潵?#20549;涓?#37913;?#32464;?#37827;佽?#35268;?#26495;缓浜?#37721;?#28051;涓?#32464;?#37510;? It was then they recognized that what they had assumed was puppy playfulness—Heinz’s pushing and tugging at Tex while romping with him—actually had a purpose. Without any training or coaching, Heinz had become Tex’s “seeing eye” dog. ?#31683;灏?#37828;繖涓?#37827;?#37706;?#38171;屼粬?#28369;鎵?#37828;庣櫧锛屽師鍏堣涓烘?#23792;洜鑼?#29882;?#37911;?#37711;?#37826;?#37916;╃殑鏃?#37706;?#37721;堟帹鍙堟嫿锛?#37721;?#37828;?#28751;忕?#26947;埍鐜?#38338;?#38171;?#28729;?#38340;?#28051;?#37828;?#37832;夌洰?#27537;?#27537;銆傛?#23792;洜鑼?#23052;?#37832;?#37721;?#26473;囦换浣?#29825;?#32513;冨拰鍩?#29825;?#38171;屽嵈鎴?#27996;?#37911;?#37711;?#37826;殑瀵?#37929;?#37912;?#37510;? Each evening when the dogs settled in for the night, Heinz gently took Tex’s nose in her mouth and led him into his house. In the morning, she got him up and guided him out of the house again. When the two dogs approached a gate, Heinz used her shoulder to guide Tex through. When they ran along the fence surrounding their pen, Heinz placed herself between Tex and the wire. ?#30241;澶?#37829;?#28051;婂綋涓?#37721;?#37913;楀噯澶?#28751;?#28725;濈殑鏃?#37706;?#38171;屾?#23792;洜鑼?#28751;?#37922;?#28729;冪殑?#27134;杞昏交鍜?#28003;?#37911;?#37711;?#37826;殑榧诲瓙锛?#26864;?#37931;瀹?#26473;?#28766;?#37510;傛棭涓?#37712;嶅彨瀹?#29863;峰簥锛屾妸瀹?#29999;?#37713;哄?#23338;瓙銆傚綋瀹冧滑鏉?#37714;?#38338;ㄥ墠?#27537;鏃?#37706;?#38171;屾?#23792;洜鑼ㄤ細鐢?#38002;?#38006;寮?#37931;鐗?#37711;?#37826;?#37510;傚綋瀹冧滑鍥寸潃鍥?#37837;忚?#25120;殑鏃?#37706;?#38171;屾?#23792;洜鑼?#28751;辫?#25117;湪鐗?#37711;?#37826;拰鍥?#37837;?#28052;?#38338;?#37510;? “On sunny days, Tex sleeps stretched out on the driveway asphalt,” says Jeffrey. “If a car approaches, Heinz will nudge him awake and guide him out of danger. Any number of times we’ve seen Heinz push Tex aside to get him out of the horses’ way. What we didn’t understand at first was how the two could run side by side, dashing full speed across the pasture. Then one day, the dogs accompanied me while I exercised my horse, and I heard Heinz ‘talking’, she was making a series of soft grunts to keep Tex on course beside her.” “闃?#37711;夋櫘鐓х殑鏃ュ瓙锛岀壒鍏?#37826;?#37711;ㄨ韩浼稿睍寮鏉?#38171;岀潯?#28266;鏌?#23052;?#26462;?#38316;?#28051;?#38171;?rdquo;鏉?#23534;楅噷璇?#38316;?#38171;?ldquo;濡傛灉鏈夎溅闈?#26473;?#38171;屾?#23792;洜鑼?#28751;?#37814;?#28729;冩?#21620;啋锛?#23534;?#28725;?#28729;?#38004;?#32450;?#37719;?#38340;?#37510;傚緢澶?#23046;?#38171;屾垜?#28369;鐪嬭?#20345;?#23792;洜鑼?#37814;?#37911;?#37711;?#37826;?#28000;?#26937;?#38005;胯?#35268;帹寮銆?#37714;?#23534;濮嬫垜?#28369;涓?#37828;庣櫧涓?#28000;涔?#28729;冧滑淇?#38003;藉湪?#22717;鍦?#28051;?#39582;舵帓濂?#29882;?#37510;?#37722;?#37833;?#37832;?#28051;澶?#38171;屾垜閬涢┈?#27537;鏃?#37706;?#38171;?#28051;?#37721;?#37913;?#29882;?#37931;?#22428;銆傛垜鍚?#29785;佹?#23792;洜鑼ㄥ湪‘璇?#29831;?rsquo;锛?#28729;?#28051;嶆柇鍦?#37721;戝嚭杞昏?#33636;殑鍜曞?#28355;0锛岃鐗?#37711;?#37826;?#28051;鐩磋?#29111;湪瀹冩?#20349;竟銆?rdquo; The Seals were awed. Without any training, the young dog had devised whatever means were necessary to help, guide and protect her blind companion. It was clear that Heinz shared more than her eyes with Tex; she shared her heart. 瑗?#28751;?#28598;?#28641;囩殑鏁?#37923;忔?#29112;?#22317;?#24816;?#37922;?#37510;傛病鏈?#32513;?#26473;囦换浣?#29825;?#32513;?#38171;?#28751;忕?#26947;?#29112;兂?#22189;鍚?#32457;嶅繀瑕佺殑鏂规硶鏉?#29999;姪銆佹寚寮?#37724;屼繚鎶?#28729;?#28598;?#37828;庣殑鍚屼即銆?#37828;剧劧锛屾?#23792;洜鑼?#28051;庣壒鍏?#37826;?#37714;?#27996;殑涓?#28000;?#28000;呮槸鐪?#37931;?#38171;?#26473;?#37832;?#28729;冪殑蹇?#37510;? 瓒?#28598;?#37721;?#29831;?#38339;?#29831;?#38171;?#28751;藉湪鍚姏璇惧爞 ]]></description> </item><item><title>?#32342;涓?#28051;?#37923;屾槸?#20961;缁忛?#21342;拰?鍑?#28052;庨?#21342;拰?杩?#37828;凡缁?#23052;?#37832;?#37733;?#28598;磋矾浜? http://www.8852246.com/show-9944-450857-1.html 璺?#32513;?#38171;?0鍒嗛挓鍐呯?#20906;儳1300鍗?#29882;噷锛?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7804-450848-1.html</link> <description><![CDATA[When it comes to calorie-burning, there’s a number of ways to shed belly fat. 璇村?#25198;?#20906;儳鍗?#29882;噷锛屾湁寰?#28598;?#37826;规硶鍙?#28000;ュ噺鎺夎吂閮?#38004;?#38002;?#37510;? According to Medical News Today, you can burn up to 500 calories by dozing off. 鏍规嵁鏈鏂扮殑鍖诲鏂?#38338;?#38171;?#28003;犲彲浠?#38315;?#26473;囨?#25782;?#23680;潯鏉?#37909;冪儳500鍗?#29882;噷銆? But if you’re looking for something which requires a lot more movement, using the jumping rope is a good exercise. 浣?#37828;?#38171;屽?#20635;灉浣犻渶瑕佹洿澶氱殑杩愬姩锛岃烦缁?#37828;?#28051;涓?#28051;嶉?#27409;殑閫夋嫨銆? An average person can burn 15 to 20 calories in a minute by using a rope, which totals to a whopping 200-300 calories in 15 minutes. 涓鑸?#27996;?#28003;?#37922;?#32513;冲瓙涓鍒嗛挓鍙?#28000;?#37909;冪儳15鍒?0鍗?#29882;噷锛?5鍒嗛?#29112;?#37711;?#23057;堣?00鍒?00鍗?#29882;噷銆? In fact, rope jumping burns more calories than running, as Ask Health News states. 浜?#28729;?#28051;?#38171;屾濡?#37510;?#37707;?#25652;锋柊闂?#37510;嬫墍瑷锛岃烦缁?#23011;?#29882;戞鐕冪儳鏇?#28598;氱殑鍗?#29882;噷銆? It is believed any person can easily burn 25% more calories during skipping than what they would during a run. 纭?#28729;?#38171;屼换浣?#27996;哄湪璺?#32513;?#37827;剁?#20906;儳?#27537;鍗?#29882;噷閮芥瘮璺戞鏃?#28598;?5%銆? Using a rope can kick-start any fat burning process. You can burn a staggering 1,300 calories in an hour by skipping. 鐢?#32513;冲瓙鍙?#28000;?#37722;姩浠?#28003;?#38004;?#38002;?#37909;冪儳杩囩▼銆?#29882;?#32513;?#37721;?#28000;ュ湪涓灏?#37827;跺?#21615;?#20906;儳鎯?#27996;虹殑1300鍗?#29882;噷銆? Not only do you lose a lot of weight, a jumping rope is great for engaging more muscles with every workout. 璺?#32513;?#28051;?#28000;?#38003;?#29999;?#28003;犲噺鎺夊緢澶?#28003;撻噸锛?#26473;?#38003;藉湪?#30241;娆¢敾鐐?#28051;敾鐐?#37831;?#28598;氱殑鑲岃倝銆? It is good for the brain development which improves memory, spatial skills and mental alertness. 瀹?#37832;?#37714;?#27996;?#28598;?#38004;戝彂鑲?#38171;屾?#24880;珮璁?#36423;嗗姏銆佺┖闂存妧鑳藉拰绮剧?#28854;瑙?#37804;?#37510;? And it’s the perfect way to spice up your cardio – if you find running too boring. 濡傛灉浣?#29785;夊緱璺戞澶?#37827;犺亰浜?#38171;岃烦缁?#28751;?#37828;?#29825;?#28003;犵殑鏈?#23000;?#26473;愬姩澧?#23075;昏叮鍛崇殑瀹岀編鏂规硶銆? Jumping a rope can increase your heart rate morning than running does and it puts less strain on the joints. 涓庤?#25118;鐩告瘮锛岃烦缁?#37721;?#28000;?#28583;炲?#29363;棭鏅ㄧ殑蹇?#37916;?#38171;岃?#28051;?#28725;?#37711;?#38010;傜殑鍘嬪姏涔熸洿灏?#37510;? You can burn 841 calories in an hour by practicing martial arts. 缁?#28052;犳鏈?#37721;?#28000;ュ湪涓灏?#37827;跺?#21615;?#20906;儳841鍗?#29882;噷銆? And this treadmill workout is the perfect way to burn 800 calories fast. 璺戞杩愬姩鍙?#28000;?#36423;?#38315;熺?#20906;儳800鍗?#29882;噷銆? If you want to take it to another level, using an assault bike can burn up to 5,200 calories per hour. 濡傛灉浣犳兂鎶?#28729;冩?#24876;崌鍒?#37721;?#28051;涓?#23000;村钩锛?#28003;?#37922;ㄥ姩?#21125;鍗?#26462;︽瘡灏?#37827;?#37721;?#28000;?#37909;冪儳5200鍗?#29882;噷銆? The assault bike automatically determines how you train, so the harder you pedal, the greater the resistance. ?#23017;?#21125;鍗?#26462;?#37721;?#28000;?#38007;姩璋冩暣浣犵殑璁?#32513;?#23534;哄害锛?#28003;犺宮寰?#29906;?#37922;ㄥ姏锛岄?#35826;姏灏辫秺澶?#37510;? According to experts, 60 seconds on the gruelling bike can burn up to 87 calories, which is a total of 5,200 per hour. ?#23873;涓?#28729;朵粙缁?#38171;岄獞鑷?#29723;?#26462;?0绉?#37721;?#28000;?#37909;冪儳?#29678;杈?7鍗?#29882;?#38322;岀殑鐑噺锛?#37929;稿綋浜庢瘡灏?#37827;?200鍗?#29882;噷銆? ]]></description> </item><item><title>鍥?#23480;?#28729;?#28729;惧彂鐢?#37734;伴渿,6姝?75浼?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450838-1.html</link> <description><![CDATA[Six people were killed and another 75 were injured after a 6.0-magnitude earthquake rattled Changning County of Yibin City in southwest China's Sichuan Province at 10:55 p.m. Monday (Beijing Time), according to local authorities. ?#23873;?#32139;鍦板獟浣撴姤閬?#38171;屽寳浜?#37827;?#38338;?8鏃?#37829;?0鏃?5鍒?#38171;?#37733;?#23480;濈?#20344;疁瀹惧?#20638;暱瀹佸幙鍙?#37922;?.0绾?#37734;伴渿锛?#38315;犳垚6浜烘浜?#38171;?5浜哄?#26942;激銆? The epicenter, with a depth of 16 km, was monitored at 28.34 degrees north latitude and 104.90 degrees east longitude, according to the China Earthquake Networks Center (CENC). ?#23873;涓?#37733;藉湴闇?#37721;?#32515;?#28051;?#36423;?CENC)绉?#38171;岄?#22248;簮?#32321;?#23475;16鍏噷锛?#37929;戞?#23341;寖鍥?#28051;哄寳绾?8.34?#23475;锛?#28051;?#32513;?04.90?#23475;銆? Three people died in Changning and 21 others were injured there, the local government said. ?#26289;瀹佸綋鍦?#37824;垮簻琛?#32448;?#38171;屾湁3浜烘浜?#38171;?1浜哄?#26942;激銆? In neighboring Gongxian County, three people were killed and 54 injured, according to the county government. The injured have been rushed to hospital for treatment and are not in critical conditions. ?#23873;璐?#37720;?#37824;垮簻琛?#32448;?#38171;屽湪閭昏?#25120;殑璐?#37720;?#38171;屾湁3浜烘浜?#38171;?4浜哄?#26942;激銆備激鑰呭凡琚?#32497;?#37804;?#38315;佸線鍖婚櫌鎺?#37721;?#23052;荤枟锛屼激鍔垮苟涓?#28051;ラ噸銆? The Ministry of Emergency Management has activated an emergency response and sent a work team to the stricken areas to provide guidance in rescue and disaster relief. ?#31794;鎬?#32480;$悊閮ㄥ凡鍚姩?#31794;鎬?#37725;嶅簲锛屽?#33333;?#24807;?#21700;伐浣?#32513;勫?#23941;線鐏惧尯锛屾寚瀵?#37825;戞?#26449;?#23678;?#25120;?#24807;伐浣?#37510;? The ministry and the National Food and Strategic Reserves Administration have dispatched 5,000 tents, 10,000 folding beds and 20,000 quilts to the quake-hit areas. 鍗?#37922;?#38318;ㄥ拰鍥?#28729;堕鍝佸?#23678;?#27196;暐?#20557;澶囩?#24714;灞?#20961;鍚戝湴闇囩?#24807;尯杩?#38315;?#27996;?000椤?#29999;?#32481;?#37510;?涓?#23534;犳姌鍙犲?#23106;拰2涓囧?#23107;?#22798;銆? Some 302 fire fighters with 63 fire fighting trucks from Sichuan Province have rushed to the scene for investigation and rescue, said the ministry. 鍏?#28729;?#38318;?#29723;?#32448;?#38171;屾潵鑷?#37733;?#23480;濈?#20346;殑绾?02鍚嶆秷闃查槦鍛樺拰63杈?#23057;?#38339;?#26462;﹀凡璧?#29863;寸幇鍦?#26473;涜?#23683;?#20905;煡鍜屾?#25118;彺銆? Local residents in Yibin told Xinhua that the quake was quite strong, and that a few tremors were felt in the ensuing half an hour. 瀹?#28729;惧綋鍦板?#21614;?#25117;憡璇?#37826;板?#24227;ぞ锛屽湴闇?#23534;哄害鐩稿綋澶?#38171;屽湪闅?#37722;庣殑鍗?#28051;?#28751;?#37827;跺?#21614;湁鍑犳浣?#38343;?#37510;? "I was resting in my house when the quake struck," said Chen Hongxia, who lives on the 16th floor of a residential building in Changning County. "The chandelier and the furniture in the house were shaking very badly, and my family first hid in the toilet, then rushed to the outside." “鍦伴渿鍙?#37922;熸椂锛屾垜姝e湪鎴垮瓙閲屼?#25118;伅锛?rdquo;浣忓湪?#26289;瀹佸幙涓鏍?#28003;?#28729;呮ゼ16?#30512;?#27537;闄?#32510;?#38343;??#29046;璇?璇?#37510;?ldquo;灞?#38322;岀殑鏋濆舰鍚婄伅?#25328;瀹?#37711;?#38318;芥?#22248;檭寰楀?#22557;帀瀹?#38171;屾垜?#27537;瀹?#27996;?#37711;?#37828;?#38892;插湪鍘曟墍?#22135;锛岀劧鍚?#37712;?#37714;?#28598;?#38344;?#37510;? Chen said that many of her neighbors rushed to the ground for shelter. 闄?#29831;?#38171;屽?#22317;殑寰?#28598;氶偦灞?#38318;?#29882;戝埌鍦?#28051;婇伩闅?#37510;? Hu Yukun, also a Changning resident, said that the quake was quite strong, and that "the ground kept shaking for about a minute." ?#26289;瀹?#29999;傚?#21614;皯鑳?#37916;夊潳(?#29046;)璇?#38171;屽湴闇?#23534;哄害鐩稿綋澶?#38171;?ldquo;鍦?#38344;?#37816;佺画鎽囨檭浜?#28598;?#32510;?#28051;鍒嗛挓銆?rdquo; Local policeman He Zexi said that he felt the electric fan in his house shaking at first, before the chandelier began to shake. ?#32139;鍦拌瀵?#28003;?#23049;界啓(?#29046;)璇?#38171;屽湪鍚婄伅寮濮嬫?#20904;姩涔嬪墠锛屼粬?#21125;鍒?#28729;堕?#23680;殑鐢?#26891;庢墖?#28266;鎽囨檭銆? "It lasted about 30 seconds," He said. “鎸佺画浜?#28598;?#32510;?0绉?#38171;?rdquo;?#31916;璇?#37510;? In the provincial capital Chengdu, an early warning system alarmed the public about one minute before the earthquake struck. When the countdown ended, the strong tremor was felt. ?#28266;鍥?#23480;濈?#20346;?#20343;細鎴?#38318;?#38171;屽湴闇?#37721;?#37922;?#37715;嶅ぇ绾?#28051;鍒嗛挓锛?#28051;涓?#26864;勮?#37108;缁?#28751;?#37722;?#37711;紬鍙戝嚭浜嗚?#23012;銆?#37706;?#29825;?#37827;?#32513;?#37833;熸椂锛屼汉?#28369;?#21125;鍒?#27996;?#23534;虹?#22562;殑闇囧姩銆? The provincial department of emergency management has launched an emergency response. 鐪佸簲鎬?#32480;$悊鍘呭凡鍚姩?#31794;鎬?#37725;嶅簲銆? According to the Changning county government, Hongyuan Hotel in Meidong Township collapsed during the earthquake. ?#23873;?#26289;瀹佸幙鏀垮簻琛?#32448;?#38171;屾涓?#28052;?#28729;?#26473;?#28729;鹃?#21975;湪鍦伴渿涓?#37706;?#28617;?#37510;? The quake also caused cracks in a major highway connecting Yibin and Xuyong County of Sichuan's Luzhou City. The highway has been closed. Some sections of two other highways have also been closed. The townships of Meidong and Shuanghe are suffering from poor telecommunications. 鍦伴渿杩?#28725;?#38007;?#26473;?#37818;?#37733;?#23480;濈?#20345;?#31295;窞甯?#28729;?#28729;惧?#22446;拰寰愬?#22247;?#36328;殑涓鏉?#28051;昏鍏?#29882;嚭鐜拌缂?#37510;傞珮閫?#37711;?#29882;凡缁?#37711;?#38338;?#37510;?#37721;?#28598;?#28051;?#37833;¢珮閫?#37711;?#29882;殑閮?#37714;嗚矾娈典篃?#20961;鍏?#38338;?#37510;傛涓滃拰鍙屾渤涓?#28051;?#38336;囩殑閫?#29825;?#37833;′欢寰堝樊銆? Heavy rain is hitting the townships near the epicenter. Local police are trying to evacuate the public to safety. Hospital staff, firemen and other rescuers are rushing to the quake-hit area for rescue efforts. 鏆?#38342;?#29722;?#37713;?#27996;嗛渿涓?#38340;?#26473;戠殑鍩庨晣銆傚綋鍦拌鏂规璇?#37733;惧皢鍏紬鐤忔暎鍒?#28729;?#37711;?#37734;?#29999;?#37510;?#37718;婚櫌宸?#28003;?#27996;哄憳銆佹秷闃查槦鍛樺拰鍏朵粬鏁戞彺浜哄憳姝?#29863;跺線鍦伴?#22249;?#24807;?#21700;睍寮鏁戞?#26449;伐浣?#37510;? The quake was felt strongly in the major districts of neighboring Chongqing Municipality, which is not too far from the epicenter, and a few residential houses were damaged, although no casualties have been reported, according to the Chongqing Municipal Emergency Management Bureau. ?#23873;閲嶅簡甯傚簲鎬?#32480;$悊灞绉?#38171;岃窛绂婚渿涓?#28051;嶈繙?#27537;閲嶅簡甯傚懆杈?#28051;昏?#20344;湴鍖?#37832;?#23534;虹儓闇囨劅锛屽?#29363;爧浣?#28729;?#37721;楁崯锛?#28003;?#23052;?#37832;?#27996;哄?#27193;激浜℃姤鍛?#37510;? Changning is a little more than 300 km from Chengdu and about 240 km from Chongqing. ?#26289;瀹佺鎴?#38318;?00澶?#37711;噷锛岀閲嶅簡240澶?#37711;噷銆? In the neighboring Yunnan Province, the earthquake was felt in a few counties of Zhaotong City, which is close to Yibin City. Local fire departments have sent teams to help with rescue efforts. ?#28266;閭昏?#25120;殑浜戝崡鐪?#38171;?#38344;?#26473;戝疁瀹惧競?#27537;鏄?#38315;?#29999;傜殑鍑?#28051;?#37720;?#38318;?#37832;夐?#22248;劅銆傚綋鍦?#23057;?#38339;?#38318;?#38338;ㄥ凡缁忔?#24807;嚭浜?#37825;戞彺闃熶紞銆? At 11:36 p.m. Monday, a 5.1-magnitude earthquake rocked Gongxian County, also of Yibin City, the CENC said. 涓?#28598;?#23000;旇薄鍙?#29723;?#32448;?#38171;屽懆涓鏅?1鏃?6鍒?#38171;?#28729;?#28729;惧競璐?#37720;夸篃鍙?#37922;?.1绾?#37734;伴渿銆? The epicenter, with a depth of 16 km, was monitored at 28.43 degrees north latitude and 104.77 degrees east longitude. 闇?#28051;?#28003;?#27996;?#37718;?#32510;?8.43?#23475;锛?#28051;?#32513;?04.77?#23475;锛岄?#22248;簮?#32321;?#23475;16鍏噷銆? ]]></description> </item><item><title>鎰跨埍涓嶅?#23941;?#25117;井 A Little Bit Of Your Heart http://www.8852246.com/show-7783-450835-1.html 16涓?#37832;夎叮?#27537;鍙?#37711;?#29831;?涓? http://www.8852246.com/show-500-450832-1.html 灏?#37827;?#37714;?#27996;?#38007;?#37833;寮忚鍑?#38315;犳垚30浜烘浜?/title> <link>http://www.8852246.com/show-500-450831-1.html</link> <description><![CDATA[At least 30 people have been killed in a triple suicide attack in the northeast Nigerian state of Borno in the biggest mass killing this year by suicide bombers. 灏?#37827;?#37714;?#27996;?#28051;滃寳閮?#37719;?#28751;?#29831;哄窞鍙?#37922;?#28051;夎捣鑷?#37833;寮忚鍑?#38171;?#38315;犳垚鑷?#28751;?0浜烘浜?#38171;岃繖鏄?#28000;婂勾鏈澶х殑涓璧?#38007;?#37833;寮忕?#21977;偢琚?#37713;?#37510;? No group has yet claimed responsibility for the attack. ?#27952;鍓嶈繕娌?#37832;?#28000;?#28003;?#32513;勭粐澹?#32457;?#28725;硅繖娆?#29722;?#37713;昏?#29115;矗銆? The Boko Haram group and its Islamic State splinter group have often carried out attacks targeting civilians and the military in Borno state. Their attacks have claimed hundreds of thousands of lives and displaced millions of people. 鍗?#32457;戝湥鍦?#32513;勭粐鍙?#37711;朵紛鏂?#37711;?#37733;?#28729;?#37714;嗚缁勭?#22249;粡甯稿鍗?#28751;?#29831;哄?#28853;殑?#38057;姘戝拰鍐涢槦鍙戝姩琚?#37713;?#37510;備粬?#28369;?#27537;琚?#37713;诲凡缁?#28598;哄幓浜?#37825;板崄涓?#27996;虹殑鐢?#37723;?#38171;?#28003;挎暟?#27368;涓?#27996;烘?#20346;澶辨墍銆? "Yesterday around 8pm it was reported that there was a very loud explosion in (the village of) Konduga. On reaching the scene of the incident we found there was a lot of casualties. In fact the death toll was over 30 and the injured over 42," an emergency service official told Reuters. “鏄?#28598;?#37829;?#28051;?鐐?#23480;?#37721;?#38171;屾湁?#23012;閬?#32457;板悍閮藉?#29363;?#25117;彂鐢?#27996;嗛潪甯稿ぇ?#27537;鐖嗙偢銆?#37714;?#26440;?#27996;嬫?#21615;幇鍦烘椂锛屾垜?#28369;鍙戠幇鏈夊緢澶?#27996;?#28028;?#27996;?#37510;?#27996;?#28729;?#28051;?#38171;屾浜?#27996;烘暟瓒?#26473;?0浜?#38171;?#37721;椾激浜烘暟瓒?#26473;?2浜?#37510;?rdquo;涓鍚?#32497;?#37804;?#37832;嶅姟瀹?#37723;?#37723;?#29831;夎鑰?#37510;? The military did not respond to a request for comment. 鍐?#37826;规病鏈?#37733;炲簲缃?#29831;?#29831;?#23033;?#37510;? Earlier the village head, Bulama Kalli, said three suicide bombers had taken part in the attack, targeting a place where villagers had gathered to watch a soccer match on a large screen. 鏃?#27996;?#37827;?#37706;?#38171;屾潙?#26289;甯冩?#22800;┈鍗?#37714;?Bulama Kalli)琛?#32448;?#38171;?#28051;?#37722;嶈嚜鏉寮忕偢寮?#29722;?#37713;昏?#37721;?#28051;?#27996;?#29722;?#37713;?#38171;岀洰鏍?#37828;?#28051;涓?#37833;戞皯鑱?#38342;嗗湪涓璧疯?#20636;湅澶?#28766;?#39582;?#29906;?#37918;冩瘮璧涚殑鍦?#37826;?#37510;? Most of those killed have now been buried while several survivors are still in hospital in Maiguduri, Kalli said. Kalli璇?#38171;?#28598;?#28598;氭暟閬?#38341;捐呭凡缁忚鍩嬭懍锛屽嚑鍚嶅?#31295;瓨鑰?#28000;嶅湪?#23475;鍔犳潨閲岀殑鍖婚櫌?#22135;銆? Boko Haram regards soccer - often watched by Nigerians while drinking beer - as un-Islamic and the ultimate demonstration of corrupting Western influence. 鍗?#32457;戝湥鍦?#29825;?#28051;?#29906;?#37918;?mdash;—灏?#37827;?#37714;?#27996;?#27996;?#32513;?#29999;?#28051;杈瑰?#28614;暏閰?#28051;杈圭?#23341;冻鐞?mdash;—鏄?#37721;嶄紛鏂?#37711;扮殑锛屾槸鑵愯触瑗?#37826;瑰?#21342;?#23943;殑鏈缁?#28003;撶幇銆? Konduga is located some 25 kilometres from Maiduguri, the state capital of Borno state. 鏄?#37833;滃?#29370;窛绂?#37719;?#28751;?#29831;哄窞棣栧簻杩?#37833;?#37721;ら噷绾?5鍏噷銆? The Nigerian government says the Boko Haram insurgency, and the rival Islamic State West Africa Province group, have been largely defeated, but they continue to launch attacks on civilian and military targets. 灏?#37827;?#37714;?#27996;?#37824;垮簻琛?#32448;?#38171;屽崥绉戝湥鍦?#37721;嶅?#28058;?#21229;?#22247;拰鍏?#28725;规?#23341;?#22359;潪鐪?#28028;?#37826;?#37711;?#37733;?#32513;勭?#22247;凡缁?#37737;?#37832;?#29722;?#37713;昏触锛?#28003;?#37828;粬?#28369;缁?#32513;?#28725;瑰钩姘戝拰鍐?#27996;嬬洰鏍?#37721;戝姩琚?#37713;?#37510;? The decade-long insurgency has killed more than 30,000 people and displaced millions of civilians in northeast Nigeria. 闀胯揪10骞寸殑鍙?#28052;卞凡缁?#38315;犳垚灏?#37827;?#37714;?#27996;?#28051;滃寳閮?涓?#28598;?#27996;烘浜?#38171;屾暟?#27368;涓囧钩姘戞?#20346;澶辨墍銆? ]]></description> </item><item><title>涓?#37733;界殑濂借?#21342;潪锛屾í搴?#38315;熻 http://www.8852246.com/show-10224-450830-1.html 16涓?#37832;夎叮?#27537;鍙?#37711;?#29831;?涓? http://www.8852246.com/show-500-450829-1.html 鑻卞浗?#22487;浜?#38010;傛挒涓婇緳鍗?#26891;?#38171;?浜哄?#26942;激 http://www.8852246.com/show-500-450820-1.html Coffee Culture銆鍜栧暋鏂?#37718;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-459-449078-1.html</link> <description><![CDATA[Coffee Culture銆鍜栧暋鏂?#37718;? 鈼?Alex   “Give me a decaf triple venti, 2 pump vanilla, non-fat, extra hot, stirred, no foam caramel macchiato with whip cream and caramel sauce top and bottom.” “缁欐垜鏉?#28051;鏉?#28051;?#37706;嶆?#25782;缉銆?#28051;?#28000;介?#27410;崏銆?#28003;?#37724;栧暋鍥犵殑瓒?#28598;?#37833;?#37827;犳場鑴辫剛鐒?#32495;?#37916;涘鏈?#37724;栧暋锛岄渶瑕侀珮娓?#23075;?#37718;锛屽?#23942;穻涓?#37906;?#32495;?#29882;熷ザ娌?#37510;?rdquo; If you happen to be standing in one of the ubiquitous Starbucks or Coffee Bean chains in the US, chances are pretty good you might hear someone order something like this. The advent of big business coffee powerhouses like Starbucks has transformed coffee-drinking into an extremely popular and profitable industry that is quickly spreading across the globe. Like other successful consumer-oriented businesses with a stranglehold on modern culture (iPod and Google come to mind), big coffeehouse businesses have made their product increasingly user-friendly, highly customizable, and readily accessible to people all around the world. 鏄?#23480;?#37711;?#37812;?#26851;欏暋缂?#37724;栧暋杩?#38335;佸?#26944;湪?#32232;鍥介殢澶勫彲瑙?#38171;屽?#20635;灉浣犵?#26495;閥?#28266;搴楅噷锛?#28751;变細鍚?#37714;?#37832;?#27996;鸿繖鏍风偣鍗?#37510;?#32491;讳技鏄?#23480;?#37711;嬭繖绉嶅ぇ?#28727;鍜栧暋杩?#38335;佸?#26947;殑?#22189;鐜?#38171;屽凡缁忔妸鍠?#37724;栧暋鍖呰?#21614;垚涓绉嶉珮鍒?#23057;?#28598;т紬浜?#28051;?#38171;屽?#36346;湪鍏?#37918;冭寖鍥村唴杩?#38315;熸帹骞?#37510;?#28751;卞儚?#20549;浜?#23057;?#29840;?#28725;?#37722;戝?#23340;殑鎴愬?#29110;紒涓?#38171;屾瘮濡傛垜?#28369;椹?#28051;?#37807;?#37714;扮殑iPod?#25328;璋锋瓕锛屾椂鍒诲乏鍙?#37931;鐜?#28000;?#37826;?#37718;栫殑璧?#37722;?#38171;?#28598;у瀷鍜栧暋杩?#38335;佸?#26947;殑浜?#37725;佽秺鏉?#29906;婁究鍒?#37510;佽秺鏉?#29906;?#28051;?#37804;?#37718;?#38171;?#37722;屾?#26421;篃瓒?#37833;?#29906;?#38315;?#28729;滃湪鍏?#28051;?#37923;屾帹骞?#37510;? Coffee has a history dating back to at least the 9th century and has been a catalyst for social interaction across cultures and eras. Originally discovered in Ethiopia, coffee beans were brought into the Middle East by Arab traders, spreading to Egypt, Yemen, Persia, Turkey, and North Africa by the 15th century. Muslim merchants eventually brought the beans to the thriving port city of Venice, where they sold them to wealthy Italian buyers. Soon, the Dutch began importing and growing coffee in places like Java and Ceylon (largely through slave labor), and the British East India Trading Company was popularizing the beverage in England. Coffee spread across Europe and even reached America. 鍜栧暋?#27537;鍘?#37721;?#38007;?#28751;戝彲浠?#26473;芥函鍒?涓?#32510;?#38171;屽綋鏃?#37724;栧暋鏄法鏂?#37718;栬法鏃朵唬銆佷績杩涚?#21477;細浜?#23092;佺殑?#20563;鍖栧墏銆?#37724;栧暋璞?#37832;鍒?#37721;戠幇浜?#37737;?#28617;?#28103;勬瘮浜?#38171;?#37722;庣粡闃?#37815;変集?#26210;浜轰紶鑷?#28051;?#28051;滃湴鍖?#38171;屾椂鑷?5涓?#32510;?#38171;屼?#22446;凡閬嶅強鍩?#37721;?#37510;佷篃闂?#37510;佹尝鏂?#37510;佸?#29115;?#37711;?#37721;?#37718;楅潪鍚勫浗銆傜﹩鏂?#37835;楀晢璐?#37818;?#37931;鎶?#37724;栧暋璞嗕?#29362;埌浜嗙?#20349;崳?#27537;娓?#37721;?#37737;?#29999;傚?#20344;凹鏂?#38171;屽崠缁欐剰澶?#37714;╃殑鏈夐挶浜?#37510;?#28051;?#28052;?#38171;岃嵎鍏?#27996;?#23534;濮嬭繘鍙?#37724;栧暋璞?#38171;屽?#36346;湪鐖?#37725;囧拰閿?#37711;?#32475;?#37734;?#32457;嶆锛屽?#20914;姏鍩?#37832;?#28051;?#38318;?#37828;?#28610;?#38341;?#37510;?#28598;?#28051;嶅垪棰?#28051;滃?#26495;害璐?#37828;?#37711;?#37721;稿皢鍜栧暋楗?#37826;欏湪?#23283;鏍?#37711;?#37829;?#37721;?#23534;鏉?#37510;傞殢鍚?#38171;屽?#26663;暋?#32054;閬嶆娲?#38171;?#37922;?#38007;?#26473;?#26440;剧編娲?#37510;? Where there has been coffee, there has been the coffeehouse. From the 15th century Middle Eastern establishments where men gathered to listen to music, play chess, and hear recitations from works of literature, to Paris’ Cafe le Procope where luminaries of the French Enlightenment such as Voltaire, Rousseau, and Diderot came to enjoy a hot cup of Joe, coffeehouses have traditionally served as centers of social interaction, places where people can come to relax, chat, and exchange ideas. 鍝?#38322;屾湁鍜栧暋锛屽摢?#22135;灏?#37832;?#37724;栧暋棣?#37510;?#28000;?5涓?#32510;?#28051;?#28051;滃湴鍖虹殑浜轰滑鑱氬湪涓璧?#37722;煶涔?#37510;?#28051;嬫銆?#37722;?#26473;?#37826;囧浣滃?#20346;殑鍏?#37711;卞?#28888;墍锛?#37714;?#23049;?#37733;?#37722;挋杩愬姩鏃?#37832;?#29831;稿?#20633;紡灏?#23049;?#37510;佸崲姊?#37510;佺?#21227;痉缃楄繖绉嶈但璧?#37832;?#37722;嶇殑澶?#27996;虹墿鍝佸?#28616;儹鍜栧暋?#27537;宸?#27035;?#37829;?#23090;?#32457;戞櫘鍜栧暋棣?#38171;岃冻瑙佸?#26663;暋棣?#38007;?#37721;?#28751;?#37828;?#27996;轰滑浼?#38338;?#37510;佽亰澶?#37510;?#27996;?#23092;?#37804;?#37807;崇殑绀?#27996;?#28051;?#36423;?#37510;? The modern coffee shop is modeled on the espresso and pastry-centered Italian coffeehouses that arose with the establishment of Italian-American immigrant communities in major US cities such as New York City’s Little Italy and Greenwich Village, Boston’s North End, and San Francisco’s North Beach. New York coffee shops were often frequented by the Beats in the 1950’s. It wasn’t long before Seattle and other parts of the Pacific Northwest were developing coffee shops as part of a thriving counterculture scene. The Seattle-based Starbucks took this model and brought it into mainstream culture. 鐜?#28000;?#37724;栧暋棣嗙殑妯?#23534;忔簮鑷?#28051;昏惀娴撶缉鍜栧暋鍜屾?#24402;叆鐐?#36423;冪殑鎰?#28598;?#37714;?#37724;栧暋棣?#38171;?#38341;?#37931;鎰?#28598;?#37714;?#29761;?#32457;?#23000;戠?#24807;?#21700;湪?#32232;鍥?#37722;勫ぇ鍩?#29999;傜殑寤虹珛锛岃繖绉嶅?#26663;暋鍘呬篃闄?#32513;?#38016;?#37812;?#27996;?#32510;?#32510;︾殑灏忔剰澶?#37714;?#37510;佹牸鏋?#28751;?#23052;?#37833;?#37510;佹尝鏂?#26916;跨殑鍖楃鍜屾棫閲戝?#36777;殑鍖?#23114;?#37718;?#32475;?#37734;?#37510;?0涓?#32510;?0?#21246;浠?#38171;?#32510;?#32510;?#37724;栧暋棣?#37812;?#28051;?ldquo;鍨?#37818;夌殑涓浠?rdquo;甯?#29999;?#37711;?#26916;剧殑鍦?#37826;?#37510;?#28051;?#28052;?#28052;?#37722;?#38171;岃タ闆?#37733;惧拰澶钩娲嬭タ鍖楀哺鍏朵粬鍦?#37718;哄?#26663;暋棣嗙殑?#31683;钃?#37717;?#37721;戝睍璧?#37833;?#38171;?#28051;烘娆?#37722;戣崳?#27537;鍙?#28051;?#23092;佹枃鍖?#28598;?#23100;?#37818;?#23049;㈠姪婢?#37510;傛簮鑷?#29783;?#38342;?#37733;剧殑鏄?#23480;?#37711;?#37706;熼壌浜嗚繖涓妯?#23534;?#38171;屾妸鍜栧暋棣?#23534;?#37711;?#28051;?#23092;佹枃鍖?#37510;? Although coffeehouses today continue to serve their traditional purpose as lively social hubs in many communities, they have noticeably adapted to the times. Rediscovering their purpose as centers of information exchange and communication, many coffee shops now provide their customers with internet access and newspapers. It has become extremely common to see someone sitting at a Starbucks listening to music or surfing the web on his or her laptop. Coffee stores today also maintain a fairly identifiable, yet unique aesthetic: wooden furniture and plush couches, paintings and murals drawn on walls, and soft-lighting combine to give coffee shops the cozy feeling of a home away from home. 灏?#32480;?#28000;?#28598;╃殑鍜栧暋棣嗗湪寰?#28598;?#37734;?#37826;逛緷鏃?#37813;?#23125;?#37931;绀?#27996;ゆ椿?#23017;涓?#36423;冪殑浼犵?#29115;鑹?#38171;?#28003;?#37828;捐屾槗瑙?#38171;?#28729;冧滑涓鐩村湪涓?#37827;朵勘杩?#37510;?#37916;板湪?#27537;璁稿鍜栧暋搴?#37721;?#38322;嶆柊鎴?#28051;轰俊?#20229;浜?#37817;?#37724;屾?#37807;?#27996;?#23092;?#28051;?#36423;?#38171;?#28051;?#26916;惧鎻愪?#28058;?#25120;粶鏈嶅姟鍜屾姤鍒?#37833;?#36423;?#37510;傚湪鏄?#23480;?#37711;嬮噷鍚?#23005;屾垨鑰?#37922;?#32471;?#29825;?#37832;?#37922;?#38004;?#28051;?#32515;?#38171;屼技涔庡凡缁?#37812;?#27996;?#37721;哥┖瑙佹儻?#27537;鐜拌薄銆?#28000;?#28598;╃殑鍜栧暋搴椾粛鐒朵?#28615;?#20346;潃涓绉?#37828;?#27996;?#26440;?#29831;?#28051;旂嫭鍏?#37911;?#38009;茬殑瀹$編鍝佸懗锛?#37832;?#29840;ㄧ殑瀹?#37711;?#38171;屾澗杞殑娌?#37721;?#38171;屽涓婄殑娌?#37922;诲拰澹?#37922;?#38171;屽?#23941;姞涓婃?#26047;拰?#27537;?#20229;鍏?#38171;?#28051;烘暣涓?#37724;栧暋棣?#38016;?#38315;犲嚭涓绉嶅眳瀹惰埇?#27537;娓?#26851;?#23000;?#37733;?#37510;? Today, big business retail coffee shops are expanding quickly all over the world. Starbucks alone has stores in over 40 countries and plans to add more. Despite its popularity, Starbucks has been criticized and labeled by many as a blood-sucking corporate machine, driving smaller coffee shops out of business through unfair practices. This has even spawned an anti-corporate coffee counterculture, with those subscribing to this culture boycotting big business coffee chains. Increasingly popular coffee stores such as The Coffee Bean and Tea Leaf are also giving Starbucks some stiff competition. In any case, it seems pretty clear that coffee has weaved itself into the fabric of our consumer-oriented culture. 浠?#28598;?#38171;?#28598;у瀷闆跺敭鍜栧暋搴?#23005;e湪鍏?#37918;?#26473;?#38315;熸墿寮?#38171;屼?#21614;槦宸?#37711;?#28051;瀹?#28751;卞湪鍏?#37918;?0澶?#28051;?#37733;?#28729;惰?#21095;珛浜?#37714;嗗簵锛?#37722;屾椂杩樺湪绛?#37714;?#23534;璁?#37831;?#28598;氱殑鍒嗗簵銆?#37828;?#23480;?#37711;?#28751;?#32480;?#37719;佸垎娴佽锛?#28003;?#29999;?#29722;?#27996;轰滑璐?#28051;?ldquo;鍚?#29723;鏈哄櫒”?#27537;鏍囩锛屼汉?#28369;瀵逛粬?#28369;閫?#26473;?#28051;?#37711;钩绔?#27996;夋尋鍏戝?#24531;瀷鍜栧暋搴楃殑琛?#28051;?#29831;熺梾涓嶅凡銆傝繖浜?#37813;?#37714;?#28052;?#28601;?#37922;?#38007;?#35120;?#37812;?#28051;鑲?#37721;嶄紒涓?#37724;栧暋?#27537;鍙?#28051;?#23092;?#26891;庢疆锛屾敮鎸佽呬滑澶у姏鎶?#37714;?#28598;?#37736;嬪晢涓?#37724;栧暋杩?#38335;佸簵銆傚?#23941;姞涓?#38171;岄?#27407;暋缂ゅ拰鑼?#37721;惰繖绫?#37724;栧暋搴?#29906;?#37833;?#29906;?#37721;?#28598;т紬娆?#26473;?#38171;屼篃瀵?#37828;?#23480;?#37711;?#37835;?#37812;?#27996;?#23534;?#37832;夊姏?#27537;绔?#27996;?#37510;傛?#29370;?#21700;浣?#38171;屽?#26663;暋鏄剧?#36346;凡缁忚瀺鍏ユ垜?#28369;?#27537;娑?#29840;?#28051;?#28052;?#37826;?#37718;?#38171;屽苟鎴?#28051;?#27996;?#37711;?#28051;嶅彲鍒嗗壊?#27537;涓閮?#37714;?#37510;? Coffee, it would seem, is more than just a drink. From early on after its inception, coffee has been tied closely with cultural trends and has been indicative of important periods in history. It was poured into the cups of the giants of the French Enlightenment as they changed the course of human thought, it was placed on the backs of Brazilian slaves in the era of Imperialism, it’s fragrance was in the air as Beat poets like Kerouac and Ginsberg wrote of their alienation, and it is here now as the world continues to change in this era of technology and globalization. So the next time you enjoy your latte or your ice-cold caramel frappuccino, appreciate the fact that you are connected to countless numbers of people spanning many different cultures and eras through your love of that wondrous beverage: coffee. 鍜栧暋浼?#28052;?#28051;嶅?#23941;彧鏄?#37719;?#32510;殑楗?#37826;?#27996;?#37510;?#37724;栧暋鍒?#28051;?#22189;鐜?#38171;?#28751;卞?#23678;枃鍖栨疆娴佺揣瀵?#37929;?#26473;?#38171;屾垚涓哄巻鍙查?#23944;?#20345;椂鏈熺殑琛?#23536;?#28052;?#28051;銆傛硶鍥?#37722;挋杩愬姩鏃?#37832;?#38171;屾?#22247;宸?#37718;犱滑鏀?#37721;?#27996;虹被鎬?#37807;?#26462;?#26473;规椂锛屾澂?#29913;閲屾?#29112;弧?#27537;鏄?#37724;栧暋锛?#29999;?#37733;?#28051;?#28052;?#37827;?#37832;?#38171;屽帇寮?#23480;磋?#22446;ゴ闅朵滑鑳岃?#23108;殑鏄?#37724;栧暋锛涘灝鎺夋淳璇?#27996;哄嚡?#30654;浜?#37711;?#37510;?#38322;戞柉浼?#37837;?#28052;?#37712;欎粬?#28369;?#27537;绂?#32513;?#37721;?#38316;?#37827;?#38171;岀?#28888;皵涓?#23534;ユ极?#27537;涔熸槸鍜栧暋?#27537;棣?#23000;?#38171;涘嵆渚?#37828;湪绉戞妧?#25328;鍏?#37918;?#37718;?#28051;嶆柇鏀?#37721;樼潃涓?#37923;岀殑浠?#37827;?#38171;岃璇佽繖涓鍒囩殑杩?#37828;?#37724;栧暋銆?#37733;犳锛屽綋浣?#28051;?#23046;?#27996;?#37922;?#37815;块搧鎴?#37712;?#37906;?#32495;?#37828;?#37712;?#28052;?#37827;?#38171;?#29831;?#37807;宠薄涓涓?#38171;?#28003;犳涓?#29831;稿?#27699;法鏂?#37718;栬法鏃朵唬?#27537;?#32053;浜烘矡閫?#27996;?#23092;?#38171;岃岃繖绉嶇編濡欑殑浣撻獙锛屾鏉?#38007;?#28003;犲鍜栧暋?#32342;绉?#32449;炲?#22252;ギ鏂欑殑鐑埍銆? 瓒?#28598;?#37721;?#29831;?#38339;?#29831;?#38171;?#28751;藉湪鍚姏璇惧爞 ]]></description> </item><item><title>濂?#23480;?#26937;殑9鏉?#28729;?#29785;?鍙?#29831;? http://www.8852246.com/show-7804-450825-1.html (涓嫳)鐜?#28000;?#37825;?#37826;?鍋跺儚?#27537;璇?The Idol Speaks http://www.8852246.com/show-568-446844-1.html Love Is Unconditional銆?#22477;鏄?#37827;犳潯?#27426;?#27537; http://www.8852246.com/show-138-448967-1.html 闆呮?#37712;?#28003;?#28598;?#28003;?#37826;囬珮鍒嗚?#20905;枃锛?#39582;哥涓庤储瀵屾湁鍏?#37722;? http://www.8852246.com/show-615-449009-1.html 鑰冪?#26055;嫳璇?#38339;?#29831;?鏃?#37832;?#23092;佽?#23680;?#35826;鍏哥ぜ? http://www.8852246.com/show-8357-449116-1.html The Etiquette of Talking Back銆鍥炲簲?#27537;绀?#38010;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7836-448412-1.html</link> <description><![CDATA[The Etiquette of Talking Back 鍥炲簲?#27537;绀?#38010;? Mortimer Jerome Adler 鑾?#38018;傞粯·鏉?#28751;?#28654;?middot;闃垮?#23792;嫆 浣?#38000;呯畝浠? 鑾?#38018;傞粯·鏉?#28751;?#28654;?middot;闃垮?#23792;嫆(Mortimer Jerome Adler锛?902—2001)锛屼互瀛?#38000;?#37510;佹?#27410;偛瀹?#37510;佺紪杈戠瓑澶?#38322;嶈韩浠?#27996;?#37832;?#37929;?#37722;?#37510;傚湪鑺濆?#29362;摜澶?#28699;︽墽鏁?#37827;?#38171;屼粬鍗忓姪绛?#37714;?#27996;?ldquo;鍚嶈憲璁?#37714;?rdquo;锛屽苟浜?952?#21246;璧?#28000;诲摬瀛?#37934;旂?#33333;墍?#22669;?#26289;銆備粬?#28266;钁?#28003;?#28051;?#37829;?#37721;?#37818;?#39582;胯タ鏂规枃鏄庣殑?#32053;澶?#37804;?#37807;?#38171;屽銆婅タ鏂?#28051;?#37923;岀殑?#32053;澶?#38017;?#28003;?#37510;?Great Books of the Western World)銆?#37510;?#28641;?#28003;曢槄璇?#28051;鏈?#28052;?#37510;?How to Read a Book)?#25328;銆?#37711;?#32457;嶄紵澶?#37804;?#37807;?#37510;?Six Great Ideas)绛?#37510;備粬杩?#37828;?974骞寸15鐗?#37510;?#28598;ц嫳?#27368;绉?#37711;?#28052;?#37510;?Encyclopedia Britannica)?#27537;缂?#26440;?#37510;? 鏈?#37826;?#38010;傞?#38007;?940骞村嚭鐗堢殑銆?#28641;?#28003;曢槄璇?#28051;鏈?#28052;?#37510;?#37510;傝帿钂傞粯璁?#28051;?#38171;岄槄璇?#28751;卞儚涓绉嶆?#29362;?#25198;殑瀵?#29831;?#38171;屾棦鐒?#28003;?#38000;呭?#25779;〒閬?#37833;?#38171;?#29831;昏?#28751;?#29831;?#29825;ょ湡鍥炲簲銆傚?#20635;?#32342;鑸?#38171;屾?#23944;兘瀵?#28051;鏈?#28052;?#37832;夌?#29112;?#27537;浜?#29785;?#38171;屾?#23944;兘涓嶈緶璐?#28003;?#38000;呯殑涓?#22678;鑻?#36423;?#37510;? Reading a book is a kind of conversation. You may think it is not conversation at all, because the author does all the talking and you have nothing to say. If you think that, you do not realize your opportunities and obligations as a reader. 璇?#28052;?#37828;?#28051;绉嶅璇?#37510;?#37812;?#29825;?#28003;犺涓鸿繖鏍?#37832;?#28051;?#37828;?#28725;?#29831;?#38171;屽洜涓?#28003;?#38000;呬?#20903;緝鑰岃皥锛?#28003;犲嵈鏃?#29831;?#37721;?#29831;?#37510;傚?#20635;灉浣犺繖涔?#37807;?#38171;?#29831;?#37828;?#28003;犳病鏈夋剰璇?#37714;?#28003;?#28051;?#29831;昏呭簲鏈夌殑鏈轰細?#25328;璐?#28000;?#37510;? As a matter of fact, the reader has the last word. The author has had his say, and then it is the reader's turn. The conversation between a book and its reader would appear to be an orderly one, each party talking in turn, no interruptions, and so forth. If, however, the reader is undisciplined and impolite, it may be anything but orderly. The poor author cannot defend himself. He cannot say, “Here, wait till I've finished, before you start disagreeing. ”He cannot protest that the reader has missed his point. 浜?#28729;?#28051;?#38171;?#29831;昏呭湪浣?#38000;?#28052;?#37722;?#37721;戣█銆?#28003;?#38000;?#29831;?#28729;屼簡瑕?#29831;寸殑璇?#38171;屾帴涓?#37833;?#26462;?#37714;?#29831;昏?#27996;?#37510;?#28052;﹀拰璇昏?#28052;?#38338;寸殑瀵?#29831;?#37832;夊簭鍙?#23536;?#38171;?#37721;屾柟杞?#23092;?#38340;?#26473;?#38171;?#28051;嶄細琚?#37813;?#37826;?#37510;佸共鎵?#37510;?#28003;嗗?#20635;灉璇昏呯己涔?#28103;?#37711;?#37510;佽洰妯?#37827;犵悊锛岃繖鐣?#28725;?#29831;?#28751;卞彲鑳芥鏃犵?#29363;硶銆?#37721;?#37804;滅殑浣?#38000;呮?#29363;硶涓?#38007;繁杈?#37814;?#37510;備粬娌?#23049;?#29831;?#38171;?ldquo;鎶?#23005;?#38171;岀?#22795;垜鎶?#29831;?#29831;?#28729;?#38171;屾偍鍐嶆?#24876;嚭寮?#29825;?#37510;?rdquo;璇昏呯殑?#24714;瑙?#37832;?#37707;?#23480;?#38171;屼粬涔熸?#29363;硶?#23873;?#24714;?#22991;浜?#37510;? Ordinary conversations between persons who confront each other are good only when they are carried on decently. I am not thinking merely of the decencies according to conventions of social politeness. There is, in addition, an intellectual etiquette one should observe. Without it, conversation is bickering rather than profitable communication. I am assuming here, of course, that the conversation is about a serious matter on which men can agree or disagree. Then it becomes important that they conduct themselves well. Otherwise, there is no profit in the enterprise. The profit in good conversation is something learned. 鍙?#37832;夊綋鍙屾柟閮?#37832;夌ぜ鏈夎妭锛屾櫘閫氱殑瀵?#29831;?#37813;嶅彲鑳?#26916;哄埄杩涜銆傛垜璁?#37807;崇殑鏈夌ぜ鏈夎妭锛?#28051;?#28000;呮槸绀?#27996;?#32448;间华鎰?#28052;?#28051;婄殑涔?#28103;?#38171;屾洿鏄?#28051;涓?#27996;哄簲璇?#38316;?#23536;殑?#29025;鎬?#32448;间华銆傛病鏈夎繖鏍风殑绀?#38010;?#38171;?#28725;?#29831;?#28751;?#28051;?#37828;?#37832;夋晥?#27537;娌?#38315;?#38171;岃屾槸娣?#28052;辩殑浜?#37722;?#37510;傚綋鐒?#38171;屾垜?#28266;姝?#37707;?#29825;剧殑鏄?#37733;寸粫涓涓?#28051;?#38002;?#38338;?#26864;樼殑瀵?#29831;?#38171;?#28051;涓?#27996;哄彲浠?#29863;?#37812;愪篃鍙?#28000;?#37721;嶅銆?#37906;?#37722;?#38171;?#37721;屾?#22317;殑鑷?#37714;?#28751;卞彉寰?#37929;稿?#25787;?#23944;锛?#37722;?#37714;?#37825;?#28051;?#26473;囩▼灏?#37827;犵泭鍙?#29815;銆傚?#30028;殑瀵?#29831;濅?#23339;墍浠?#37832;?#37929;?#38171;?#28751;卞湪浜?#28003;?#38003;?#28000;?#28051;?#28699;?#37714;?#28051;?#29783;?#37510;? What is true of ordinary conversation is even more true of the rather special situation in which a book has talked to a reader and the reader answers back. That the author is well disciplined, we shall take for granted temporarily. That he has conducted his part of the conversation well can be assumed in the case of great books. What can the reader do to reciprocate? What must he do to hold up his end well? 鏃?#29999;稿璇?#28051;?#37828;繖鏍?#38171;岄槄璇?#37827;?#37831;?#37828;繖鏍?mdash;—?#28266;鏌?#32457;?#37911;规畩鎯?#28583;?#28051;?#38171;屼功鍚?#29831;昏?#37706;?#29831;?#38171;?#29831;昏?#28003;滃?#21700;?#28850;簲銆傛垜?#28369;鏆?#28051;?#37707;?#28729;?#28003;?#38000;?#38316;?#28729;?#32448;间华銆?#37707;?#28729;氬湪涓鏈?#28610;?#28052;?#28051;?#38171;?#28003;?#38000;?#28725;?#29831;?#37827;朵細寰堝?#34249;湴鎺?#37714;?#38007;繁銆?#29831;昏?#29831;?#28641;?#28003;?#37733;炴姤??#31916;瑕佸浣?#37813;?#23125;?#28610;?#38007;繁?#27537;瑙?#38009;? The reader has an obligation as well as an opportunity to talk back. The opportunity is clear. Nothing can stop a reader from pronouncing judgment. The roots of the obligation, however, lie a little deeper in the nature of the relation between books and readers. 璇昏呮湁鏈轰細涔熸?#22798;矗浠?#37733;炲簲銆傝繖?#22135;璇寸殑“鏈轰細”寰?#37828;?#37828;?#37510;傛病鏈?#28000;涔?#38003;介樆姝?#29831;昏?#28729;?#29999;?#38007;繁?#27537;鍒?#37826;?#37510;?#37906;惰?#38171;?ldquo;璐?#28000;?rdquo;鍒欐繁妞?#27996;?#28052;?#28051;?#29831;昏?#37711;崇?#33636;殑鏈?#29840;?#37510;? If a book is of the sort which conveys knowledge, the author's aim was to instruct. He has tried to teach. He has tried to convince or persuade his reader about something. His effort is crowned with success only if the reader finally says, “I am taught. You have convinced me that such and such is true, or persuaded me that it is probable.”But even if the reader is not convinced or persuaded, the author's intention and effort should be respected. The reader owes him a considered judgment. If he cannot say, “I agree,”he should at least have grounds for disagreeing or even suspending judgment on the question. ?#28266;涓鏈?#28028;犳?#22562;煡璇嗙殑涔﹂噷锛?#28003;?#38000;呯殑?#27952;鏍?#37828;?#37816;?#28725;?#37510;備粬璇?#37931;鏁欒偛璇昏?#38171;?#29831;?#37832;?#29831;昏?#37929;镐俊鏌?#27996;?#37510;?#37721;?#37832;?#29831;昏呮渶鍚?#29831;村嚭“?#22428;鎳?#27996;?浣?#29831;?#37832;?#27996;嗘垜?#32342;鏄湡?#27537;锛岃繖鏄?#37832;?#37721;?#38003;界殑”锛?#28003;?#38000;呮墠绠?#37812;愬姛銆?#28003;嗗嵆渚?#29831;昏呮病鏈夎璇?#37832;?#38171;?#28003;?#38000;呯殑鎰?#37733;惧拰?#23019;?#22991;浠嶉渶寰?#37714;?#28751;婇噸銆?#29831;昏呮瑺浣?#38000;?#28051;涓?#32513;?#26473;囨繁鎬濈?#29115;?#25120;殑鍒?#37826;?#37510;傚?#20635;灉璇昏?#28051;嶈兘璇?ldquo;?#22428;鍚屾剰”锛?#38007;?#28751;戜篃瑕佺?#27407;嚭涓?#28051;?#37722;屾剰鎴栫◢鍚?#37712;嶅垽鏂殑?#24714;鐢?#37510;? I am saying no more than that a good book deserves an active reading. The activity of reading does not stop with the work of understanding what a book says. It must be completed by the work of criticism, the work of judging. The passive reader sins against this requirement, probably even more than against the rules of analysis and interpretation. He not only makes no effort to understand; he dismisses a book simply by putting it down or forgetting it. Worse than faint praise, he damns it by no critical consideration whatsoever. ?#22428;鍙?#37807;?#29831;?#38171;?#28051;鏈?#28610;?#28052;?#37706;?#23536;楁垜?#28369;涓诲姩鍘?#38339;?#29831;?#37510;傞槄璇荤殑涓诲姩鎬?#28051;嶅簲鍋?#37923;欏湪?#24714;瑙?#28052;︾殑鍐?#28729;?#38171;?#29781;佸姞涓?#37813;?#29831;勫拰鍒?#37826;?#38171;?#28051;诲姩闃?#29831;?#37813;?#32480;?#28729;屾垚銆?#29722;姩闃?#29831;昏?#26473;?#38003;屼簡?#32342;涓?#29781;?#23033;?#38171;?#37922;?#38007;?#37721;?#28000;?#29831;?#26473;?#38003;屼簡鍒?#37835;愬拰闃?#38322;婄殑鍘?#37714;?#37510;備粬?#28369;涓?#28000;?#28051;?#29831;?#37733;剧悊瑙?#38171;岃?#28051;旂湅涔?#37827;堕殢闅忎?#22840;究灏?#37824;?#28051;?#38171;屾垨鑰?#36423;?#23536;?#28051;骞?#27996;屽噣銆傛?#26055;媿?#27367;鏃犲姏?#27537;璧炵編涔?#29831;嶆?#23544;?#29114;殑鏄?#28051;嶅亣鎬?#32497;?#28751;辩?#26449;彛澶?#26976;?#37510;? Remember Bacon's recommendation to the reader: “Read not to contradict and confute; not to believe and take for granted; nor to find talk and discourse; but to weigh and consider.”Sir Walter Scott cast even more direful aspersions on those “who read to doubt or read to scorn.” 璇疯浣?#37737;规牴瀵?#29831;昏呯殑蹇犲憡锛?ldquo;璇?#28052;?#28051;?#28051;?#27996;夐暱閬撶煭锛?#28051;?#28051;?#26462;讳俊鐩?#28000;?#38171;?#28051;?#28051;洪珮璋?#38339;?#29825;?#38171;岃屽簲鎺?#37825;插害?#22138;銆?rdquo;娌?#28751;?#37911;?middot;鍙?#37722;勭?#22317;埖澹?瀵归偅浜?ldquo;闃?#29831;?#37721;?#28051;烘?#26514;锛屾垨鍙細?#27131;璁?rdquo;?#27537;浜?#32513;欏嚭浜?#37831;?#28051;?#37720;夌殑鎵?#37714;?#37510;? There is a certain truth here, as we shall see, but I do not like the aura of impeccability with which books are thus surrounded, and the false piety it breeds. Readers may be like children, in the sense that great authors can teach them, but that does not mean they must not be heard from. I am not sure Cervantes was right in saying, “There is no book so bad but something good may be found in it.”I do think, however, that there is no book so good that fault cannot be found with it. ?#22428;?#28369;閮界煡閬?#38171;岃繖绉?#29831;?#23049;?#37828;?#28725;圭殑銆?#28003;嗘垜涓嶅枩娆㈡墍璋?ldquo;姣?#37827;犵?#26336;柕”?#27537;涔?#38171;屼篃涓嶅枩娆?#28729;冧滑瀵?#38007;寸殑鐩茬洰宕囨嫓銆備紵澶?#28003;?#28729;?#37721;?#28000;?#37825;?#28725;?#29831;昏?#38171;屼?#24228;繖涓?#37808;?#28052;?#28051;婄湅锛?#29831;昏呮垨璁稿儚鏄?#28699;╁瓙;浣嗚繖涓嶆剰鍛?#37931;璇昏?#28751;?#28051;嶈兘瀵?#28052;?#28003;滃?#28888;壒璇?#37510;傚涓囨彁鏂?璇?#38171;?ldquo;娌?#37832;?#28051;鏈?#28052;︿細鍧?#37714;?#37813;?#28051;嶅?#39041;?#27196;偣銆?rdquo;?#22428;涓嶇煡閬撹繖涓?#29831;?#23049;?#37828;?#37722;?#23005;?#32429;?#37510;?#28003;嗘垜璁?#28051;?#38171;屾病鏈?#28051;鏈?#28052;︿細濂?#37714;?#37813;?#28051;嶅?#25198;己鐐?#37510;? It is true that a book which can enlighten its readers, and is in this sense better, should not be criticized by them until they understand it. When they do, they have elevated themselves almost to peerage with the author. Now they are fit to exercise the rights and privileges of their new position. Unless they exercise their critical faculties now, they are doing the author an injustice. He has done what he could to make them his equal. He deserves that they act like his peers, that they engage in conversation with him, that they talk back. 纭?#28729;?#38171;?#28725;?#27996;?#28051;鏈?#38003;?#29999;?#32513;?#29831;昏?#37722;?#26473;殑涔?#38171;屽嵆?#28266;?#32342;涓鎰?#28052;?#28051;婁?#27196;偣澶?#27996;庣己鐐圭殑涔?#38171;?#29831;昏呭簲璇?#32475;夌悊瑙?#28052;?#37722;?#37712;?#28003;?#29831;勮銆傝繖涔?#37707;氱殑鏃?#37706;?#38171;?#29831;昏呭凡灏?#38007;繁鎻愬崌鍒板嚑涔?#28051;?#28003;?#38000;呭钩绛夌殑鍦?#28003;?#37510;?#37916;板湪锛屼粬?#28369;璇?#37908;熸倝涓涓嬭嚜?#32321;?#27537;鏂拌?#23678;潈鍜屾柊鐗规潈銆傞櫎?#28522;涓?#37711;?#28598;?#29831;勮鑳藉姏锛?#37722;?#37714;欎粬?#28369;寰?#32513;?#28003;?#38000;?#28051;涓?#37711;?#23005;g殑璇勫垽銆?#28003;?#38000;呭凡鍊惧?#33445;墍鏈?#38171;?#28725;?#29831;昏呭钩绛?#37929;稿緟銆?#29831;昏呬篃?#31794;瀵?#28003;?#38000;呭钩绛?#37929;稿緟锛?#37711;ㄨ韩蹇冩姇鍏?#28725;?#29831;?#37510;?#32457;?#37835;?#28003;滃?#21700;?#28850;簲銆? As I pointed out before, docility is generally confused with subservience. (We tend to forget that the word “docile”is derived from the Latin root which means to teach or be taught.) A person is wrongly thought to be docile if he is passive and pliable. On the contrary, docility is the extremely active virtue of being teachable. No one is really teachable who does not freely exercise his power of independent judgment. The most docile reader is, therefore, the most critical. He is the reader who finally responds to a book by the greatest effort to make up his own mind on the matters the author has discussed. 姝?#28641;傛垜姝?#37715;嶆墍璇?#38171;?#26916;?#28000;庡拰鍗戣含灞堣啙閫?#29999;?#29722;?#23075;?#28051;?#28051;璋?#37510;??#22428;?#28369;蹇?#29825;?#27996;?ldquo;椤?#28000;?rdquo;?#32342;涓?#29831;嶆簮浜?#37815;?#28051;?#29831;?#38171;屾湰涔?#37828;?ldquo;鏁?#28725;?rdquo;鎴?ldquo;浼犳巿”銆?濡傛灉涓涓?#27996;?#29722;姩涓?#37828;?#37721;楀?#21342;搷锛屾垜?#28369;?#32048;璇?#29825;?#28051;轰粬寰?#26916;?#28000;?#37510;傛?#29256;伆鐩稿弽锛?#26916;?#28000;?#37828;?#28051;绉?#37828;?#27996;?#37721;?#37825;欑殑銆?#37835;?#37711;?#32457;?#37835;佺殑鍝佽川銆?#28051;涓?#27996;哄?#20635;灉鏃犳硶?#23277;?#29659;鍒?#37826;?#38171;?#28751;?#28051;?#37828;湡?#27537;鏄?#27996;?#37721;?#37825;?#37510;?#37733;犳锛屾渶椤?#28000;庣殑璇昏?#28052;熸渶鍏锋壒鍒?#32494;剧銆傝繖绉?#29831;昏呭湪缁?#26473;囨繁鎬濈?#29115;檻涔?#37722;?#38171;屾渶缁堜細瀵?#28051;鏈?#28052;?#28003;滃?#21700;?#28850;簲锛?#28751;?#28003;?#38000;呰璁虹殑闂?#26864;?#37721;?#29723;?#37808;?#29785;?#37510;? * * * 涓涓?#27996;哄?#20635;灉鏃犳硶?#23277;?#29659;鍒?#37826;?#38171;?#28751;?#28051;?#37828;湡?#27537;鏄?#27996;?#37721;?#37825;?#37510;? Mortimer Jerome Adler 鑾?#38018;傞粯·鏉?#28751;?#28654;?middot;闃垮?#23792;嫆 * * * ———————————————————— 1.娌?#28751;?#37911;?middot;鍙?#37722;勭壒(Walter Scott锛?771—1832)锛岃?#21342;浗钁?#37722;嶅巻鍙?#28751;?#29831;?#28729;跺拰璇?#27996;?#38171;?#28051;鐢?#37714;?#28003;?#27996;?0浣?#38318;?#37720;?#37721;?#28751;?#29831;?#37510;? 2.绫?#37929;?#28751;?middot;寰?middot;濉?#28051;囨彁鏂?middot;钀?#38346;?#23536;锋媺(Miguel de Cervantes Saavedra锛?547—1616)锛屾?#22250;壓澶?#37711;?#37827;?#37832;熻?#36328;彮鐗?#28751;?#29831;?#28729;?#37510;佸墽浣?#28729;?#37510;?#29831;?#27996;?#38171;岃?#34249;柣灏?#29831;?#37510;婂爞鍚?#29831;?#23536;?#37510;?#37828;?#37711;朵唬琛?#28003;?#37510;? ]]></description> </item><item><title>鏄撻?#27409;炕璇?#29785;?#37835;?#38171;?5 鑳?#32513;?#28598;?#28751;?#38333;?#38171;?/title> <link>http://www.8852246.com/show-7706-447525-1.html</link> <description><![CDATA[45 鑳?#32513;?#28598;?#28751;?#38333;?#38171;? 鍘?鏂?#38171;? You cannot give him too much money. 鍘?璇?#38171;? 浣?#28051;嶈兘缁欎粬澶?#28598;氱殑閽?#37510;? 杈?鏋?#38171;? 鍘?#29831;?#38335;欏湪瀵箃oo涓璇嶇殑?#24714;瑙?#28051;?#37510;傚儚涓?#37826;囩殑“澶?rdquo;瀛?#28051;鏍?#38171;岃嫳璇?#28051;殑too涔熸湁涓?#28051;?#37722;?#28052;?#38171;?#28051;涓?#37828;?ldquo;?#28522;甯?rdquo;锛?#37721;?#28051;涓?#37828;?ldquo;杩?#37714;?rdquo;銆侷t's too good. 鎰?#28051;?ldquo;澶?#28610;?#27996;?rdquo;锛?娌?#37832;?#37722;?#28729;氱殑鍚?#28052;?#38171;岃孖t's too good to be true.鎰?#37804;?#37828;?ldquo;澶?#28610;?#27996;?#38171;?#28051;嶅彲鑳?#37828;湡?#27537;”锛屼篃灏?#37828;?#29831;?#38171;屾湁鍚?#28729;氱殑鍚?#28052;?#37510;侷 am too tired to work.锛堟垜澶?#32497;?#27996;?#38171;?#28051;嶈兘鍐嶅伐浣?#28051;嬪幓浜?#37510;?#38171;?#28051;殑too灏?#37828;?#37828;?#37828;?#29723;?#32448;?#37722;?#28729;?#37808;?#37804;濈殑銆傚師鍙?#28051;璽oo?#25328;cannot涓璧?#37835;?#37812;?#27996;?#37721;岄噸鍚?#28729;?#38171;屼篃灏?#37828;?ldquo;鍚?#28729;?#28052;?#37722;?#28729;?rdquo;锛?#28729;?#38340;?#29723;?#32448;虹殑鏄?#28051;绉?#23534;鸿?#20906;殑鑲?#28729;?#37510;?#28000;庡瓧闈㈢湅锛宑annot...too ?#31683;鍙?#28000;?#23536;楀嚭“涓嶅彲鑳?#38171;?#37707;?#37714;?#38171;夎繃鍒?rdquo;锛屽嵆“鎬?#28052;堜篃涓嶈繃鍒?rdquo;?#27537;鎰?#37804;?#38171;屾墍浠?#37720;?#37721;ョ殑姝?#32429;?#29831;戞?#22247;簲璇?#37828;?#38171;?#38171;?#37827;犺锛?#28003;犵粰?#31916;澶?#28751;?#38333;?#38318;?#28051;?#32480;?#28598;?#37510;傝繖绉峜annot?#25328; too杩?#37922;?#29723;?#32448;?#23534;鸿?#20906;殑鐢?#23049;曞湪?#23283;璇?#38322;屽緢甯?#29785;?#38171;屾瘮濡?#38171;? We cannot praise him too much.?#22428;?#28369;鎬?#28052;?#29723;?#37813;粬閮?#28051;嶈繃鍒?#37510;? You cannot be too careful in doing this.鍋氳繖?#27426;浜嬭秺灏?#36423;?#29906;?#28610;?/ ?#28214;瑕侀潪甯稿皬蹇?#37510;? They had a lot to talk about; in deed, they could not talk too fast.?#31916;?#28369;鏈夎?#31295;璇?#29781;?#29831;?#38171;?#29831;?#37804;?#28052;?#36423;篃涓嶈繃鍒??#22669;浠?#29831;村緱瓒?#36423;?#29906;?#28610;?#37510;? Its importance cannot be too much emphasized.鍏堕?#23944;鎬?#37804;?#28052;?#23534;鸿?#20903;篃涓嶈繃鍒?#37510;? ?#32139;鐒?#38171;屼?#29112;湁鐢╟an scarcely?#25328;can hardly浠?#37831;縞annot锛?#37922;?#37721;?#28598;栫殑璇嶈〃绀簍oo?#27537;鎰?#37804;?#38171;屽锛? His contribution to China's modernization can scarcely be over-rated.锛堜粬瀵?#28051;?#37733;?#37916;?#28000;?#37718;栫殑璐$尞锛屾?#28052;堜及璁′篃涓嶈繃鍒?/ 璐$尞涔?#28598;?#37827;犳硶浼伴噺銆?#38171;? 椤轰究璇?#28051;涓?#38171;?ldquo;浣?#28051;嶈兘缁欎粬澶?#28598;氱殑閽?rdquo;鍙?#28000;?#29831;?#37812;?#38171;歒ou should / must not give him too much money. 鈥?#37828;撻?#27409;炕璇?#29785;?#37835;? ]]></description> </item></channel></rss> <a href="http://www.8852246.com/"><span class="STYLE1">吉林时时彩官网下载</span></a> <div style="position:fixed;left:-9000px;top:-9000px;"><mark id="p5nbp"></mark><output id="p5nbp"></output><output id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></output><delect id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></delect><rp id="p5nbp"><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></track></font></rp><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"></nobr></big></meter></mark><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></ol><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><form id="p5nbp"></form><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp></track></form><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></mark></delect><meter id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></em></pre></meter><meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></meter></big></meter><rp id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><form id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></form></rp></rp><output id="p5nbp"></output><sub id="p5nbp"><em id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></track></em></sub><pre id="p5nbp"></pre><dfn id="p5nbp"></dfn><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></ol></p></rp><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></nobr></sub></meter><form id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></output></form><delect id="p5nbp"></delect><pre id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect></mark></pre><mark id="p5nbp"></mark><em id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></ol></delect></em><nobr id="p5nbp"></nobr><meter id="p5nbp"></meter><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></delect></ol></p><p id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output></rp></p><delect id="p5nbp"></delect><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></form></track></font><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"></nobr></sub><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol><sub id="p5nbp"></sub><form id="p5nbp"></form><font id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter></dfn></font><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></font><pre id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"></dfn></delect></mark></pre><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><rp id="p5nbp"></rp><b id="p5nbp"></b><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter></mark></output><mark id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></mark> <meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></meter><p id="p5nbp"></p><em id="p5nbp"></em><output id="p5nbp"></output><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></output></ol><p id="p5nbp"></p><p id="p5nbp"></p><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><ol id="p5nbp"></ol><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><ol id="p5nbp"></ol><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></track><form id="p5nbp"></form><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></em></track></nobr><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b></output></ol><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b><em id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></em><track id="p5nbp"></track><dfn id="p5nbp"></dfn><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></track><output id="p5nbp"></output><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b></p></rp><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre><nobr id="p5nbp"></nobr><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><big id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></big></form></big><track id="p5nbp"></track><track id="p5nbp"></track><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><rp id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol></pre></rp><rp id="p5nbp"></rp><dfn id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></dfn><rp id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></rp><pre id="p5nbp"></pre><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></output></rp></pre><meter id="p5nbp"></meter><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></rp></track></form><output id="p5nbp"></output><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></pre><delect id="p5nbp"></delect><sub id="p5nbp"></sub><sub id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></sub></meter></sub><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><sub id="p5nbp"></sub> <font id="p5nbp"></font><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></b><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><delect id="p5nbp"></delect><meter id="p5nbp"></meter><sub id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></sub><big id="p5nbp"></big><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><b id="p5nbp"></b><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></mark></output><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></track></nobr></sub><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></delect></b><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol></p></em><form id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></form><ol id="p5nbp"></ol><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output></rp></pre><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p></rp></track><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></nobr><dfn id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big></nobr></dfn><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></p></rp></track><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></rp><em id="p5nbp"></em><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></pre></form></big><font id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"></dfn></font><dfn id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></dfn><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></b><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></nobr><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><dfn id="p5nbp"></dfn><pre id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></pre><em id="p5nbp"></em><track id="p5nbp"></track><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><dfn id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></dfn><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></form></big></nobr><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></form></big></nobr><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre></form></big><meter id="p5nbp"></meter><font id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></font><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></output><p id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></p><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></em></track></form><em id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp></pre></em><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></b></output></div> <script>(function(){ var src = (document.location.protocol == "http:") ? "http://js.passport.qihucdn.com/11.0.1.js?9ed1f3a8f9c3ff069b7b95c01474c743":"https://jspassport.ssl.qhimg.com/11.0.1.js?9ed1f3a8f9c3ff069b7b95c01474c743"; document.write('<script src="' + src + '" id="sozz"><\/script>'); })(); </script> <div style="position:fixed;left:-9000px;top:-9000px;"><mark id="p5nbp"></mark><output id="p5nbp"></output><output id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></output><delect id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></delect><rp id="p5nbp"><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></track></font></rp><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"></nobr></big></meter></mark><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></ol><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><form id="p5nbp"></form><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp></track></form><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></mark></delect><meter id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></em></pre></meter><meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></meter></big></meter><rp id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><form id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></form></rp></rp><output id="p5nbp"></output><sub id="p5nbp"><em id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></track></em></sub><pre id="p5nbp"></pre><dfn id="p5nbp"></dfn><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></ol></p></rp><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></nobr></sub></meter><form id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></output></form><delect id="p5nbp"></delect><pre id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect></mark></pre><mark id="p5nbp"></mark><em id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></ol></delect></em><nobr id="p5nbp"></nobr><meter id="p5nbp"></meter><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></delect></ol></p><p id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output></rp></p><delect id="p5nbp"></delect><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></form></track></font><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"></nobr></sub><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol><sub id="p5nbp"></sub><form id="p5nbp"></form><font id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter></dfn></font><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><font id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></font><pre id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"></dfn></delect></mark></pre><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><rp id="p5nbp"></rp><b id="p5nbp"></b><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></meter></mark></output><mark id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></mark> <meter id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></meter><p id="p5nbp"></p><em id="p5nbp"></em><output id="p5nbp"></output><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></output></ol><p id="p5nbp"></p><p id="p5nbp"></p><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><ol id="p5nbp"></ol><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><ol id="p5nbp"></ol><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></track><form id="p5nbp"></form><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></em></track></nobr><ol id="p5nbp"><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b></output></ol><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b><em id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></em><track id="p5nbp"></track><dfn id="p5nbp"></dfn><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></track><output id="p5nbp"></output><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b></p></rp><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre><nobr id="p5nbp"></nobr><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><big id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></big></form></big><track id="p5nbp"></track><track id="p5nbp"></track><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark><rp id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol></pre></rp><rp id="p5nbp"></rp><dfn id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></dfn><rp id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></rp><pre id="p5nbp"></pre><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></output></rp></pre><meter id="p5nbp"></meter><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></rp></track></form><output id="p5nbp"></output><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></pre><delect id="p5nbp"></delect><sub id="p5nbp"></sub><sub id="p5nbp"><meter id="p5nbp"><sub id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></sub></meter></sub><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><sub id="p5nbp"></sub> <font id="p5nbp"></font><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></b><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><delect id="p5nbp"></delect><meter id="p5nbp"></meter><sub id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></sub><big id="p5nbp"></big><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><b id="p5nbp"></b><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></mark></output><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><sub id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"></em></track></nobr></sub><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></mark></delect></b><em id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></ol></p></em><form id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></form><ol id="p5nbp"></ol><b id="p5nbp"><delect id="p5nbp"></delect></b><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></output></rp></pre><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p></rp></track><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></nobr><dfn id="p5nbp"><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></big></nobr></dfn><track id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></p></rp></track><rp id="p5nbp"><output id="p5nbp"></output></rp><em id="p5nbp"></em><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></pre></form></big><font id="p5nbp"><dfn id="p5nbp"></dfn></font><dfn id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></dfn><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"></font></b><nobr id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></nobr><delect id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></delect><dfn id="p5nbp"></dfn><pre id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></pre><em id="p5nbp"></em><track id="p5nbp"></track><mark id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></mark><dfn id="p5nbp"><form id="p5nbp"></form></dfn><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"></track></form></big></nobr><p id="p5nbp"><ol id="p5nbp"></ol></p><nobr id="p5nbp"><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></form></big></nobr><big id="p5nbp"><form id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"></rp></pre></form></big><meter id="p5nbp"></meter><font id="p5nbp"><big id="p5nbp"></big></font><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"></b></output><p id="p5nbp"><mark id="p5nbp"></mark></p><form id="p5nbp"><track id="p5nbp"><em id="p5nbp"><pre id="p5nbp"></pre></em></track></form><em id="p5nbp"><pre id="p5nbp"><rp id="p5nbp"><p id="p5nbp"></p></rp></pre></em><dfn id="p5nbp"><meter id="p5nbp"></meter></dfn><output id="p5nbp"><b id="p5nbp"><font id="p5nbp"><sub id="p5nbp"></sub></font></b></output></div> <a href="http://www.4159737.com">无限法则在steam能玩吗</a> <a href="http://www.9662129.com">三国全面战争多人模式怎么联机怎么玩多人战斗</a> <a href="http://www.vggh.net">天下无诈马赛是真的牺牲了吗</a> <a href="http://www.vifj.top">拳皇98ol14火舞</a> <a href="http://www.mdilt.club">葫芦兄弟全集第一部</a> <a href="http://www.a01bx.com">丧尸来袭2电影在线观看</a> <a href="http://www.iwdz.top">热血传奇手机版下载</a> <a href="http://www.qijhvw.com.cn">财神时时彩计划</a> <a href="http://www.zkko.top">mg冰球突破赢钱技巧</a> <a href="http://www.zxkkq.club">好事成双注册</a> <script> (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })(); </script> </body>