英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
                    > 英语口语 > 口语实用 >  内容

                    酒席上敬酒应掌握的英文表达方式

                    所属教程:口语实用

                    浏览:

                    luyuna

                    2018年12月28日

                    手机版
                    扫描二维码方便学习和分享
                    春节期间,亲朋好友之间相互拜年探望,饭桌上自然少不了“敬酒”这一传统礼俗。“敬酒”怎么说?请看《中国日报》一篇题为《外国人眼中的中国婚礼》的相关报道:

                    The only man who did not drink was the groom. Traditionally, a new Chinese couple visits each and every table to propose a toast, whereas in the West, a person or persons close to the bride and groom propose a toast.

                    报道说,举行婚宴时,新郎一般不饮酒。酒席上,新婚夫妇通常为客人敬酒。由报道可知,“敬酒”可表达为“to propose a toast”,有时?#37096;?#21333;独用“toast”来表示。

                    “Toast”(烤面包片)表示“敬酒”最早可追溯到12世纪。据说,?#31508;?#33521;国人?#19981;?#23558;香喷喷的“toast”(烤面包片)浸到酒碗中,这样可以使酒的味道更加香醇可口。酒席上,人们通常会向贵宾频频举杯,盛赞其就像酒杯里的烤面包片一样,能让整个宴会熠熠星辉。于是,到了18世纪,toast逐渐就有了“敬酒”之意。此外,“toast”还可表示“祝酒辞”。

                    来看几个例句:As you said in your toast, the Chinese people are a great people.(正如您在祝酒词里讲的那样,中国人是一个伟大的民族。)

                    The groom stood up and proposed a toast.(新郎起身敬酒。)

                    Let's drink a toast to our friendship.(为我们的友谊干杯。)


                    内容来自 听力课堂网:http://www.8852246.com/show-564-437654-1.html
                    用手机学英语,请加听力课堂
                    微信公众号:tingclass123
                    用户搜索

                    疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

                    订阅每日学英语:

                    • 频道推荐
                    • |
                    • 全?#23601;?#33616;
                    • 广播听力
                    • |
                    • 推荐下载
                    • 网?#23601;?#33616;
                    吉林时时彩官网下载

                                                        奖末平分野5手APP下载 呼噜噜爱上乡下免费试玩 西班牙人直播pptv 风暴魔域手游一天刷多少魔石 寻仙手游官网新区 阿尔赖扬对阿尔希拉尔 夏洛克的秘密官网 福彩3d开奖结果今天 1000千炮捕鱼 北京赛车pk10计划群